Traduction de «hôtel la closerie beaune » (Néerlandais → Français) :

U kunt vanaf het Hôtel La Closerie Beaune heel gemakkelijk bij de autosnelwegen A6, A36 en A31 komen.
L'Hôtel La Closerie Beaune se situe à proximité des autoroutes A6, A36 et A31.

De kamers van het Hotel-Restaurant ibis Beaune Centre zijn voorzien van een eigen badkamer, telefoon, kabeltelevisie en airconditioning.
Les chambres de cet hôtel-restaurant sont climatisées et équipées d'une salle de bains privative, de la télévision par câble et d'un téléphone.

Hotel La Closerie heeft een terras waar u kunt genieten van een continentaal ontbijt.
L’établissement possède une terrasse sur laquelle vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental.

Hotel La Closerie ligt in La Baule, op 200 meter van het strand, de markt, het Thalasso-therapiecentrum en het congrescentrum Atlantia.
Situé à La Baule, l'Hotel La Closerie se trouve à 200 mètres de la plage, du marché, du centre de thalassothérapie et du palais des congrès Atlantia.

Hôtel Henry II Beaune Centre heeft een eigen parkeerplaats en ligt op 1 km van het treinstation van Beaune en op 5 minuten lopen van de wijngaarden.
L'hôtel se trouve à 1 km de la gare de Beaune et à 5 minutes à pied des vignobles de la région.

Dit charmante hotel ligt in Beaune, in het hart van de regio Bourgogne, die bekend staat om haar rijkelijke wijnen en delicatessen.
Cet établissement séduisant vous accueille à Beaune, au cœur de la Bourgogne, une région réputée dans le monde entier pour ses vins et sa gastronomie.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in Hotel Henry II Beaune Centre.
L'Hotel Henry II Beaune Centre propose chaque matin un petit-déjeuner buffet.

Hôtel Henry II Beaune Centre staat geregistreerd als historisch monument en ligt in de wijnstreek Bourgondië.
Situé dans la région viticole de la Bourgogne, l'Hôtel Henry II Beaune Centre occupe un bâtiment classé monument historique.

La Closerie Côté Port bevindt zich op loopafstand van het stadscentrum, dicht bij de jachthaven en het strand. Het hotel bestaat uit 4 gebouwen met een Normandische architectuur.
L'établissement La Closerie Côté Port est un ensemble de quatre bâtiments d'architecture normande situé à proximité du port de plaisance ainsi que de la plage et à quelques pas du centre-ville.

Dit hotel met 24-uursreceptie ligt in Beaune, op slechts 2 km van het treinstation.
Situé à 2 km de la gare à Beaune, le Première Classe dispose d'une réception ouverte 24h/24.