Traduction de «hôtel du port ligt direct » (Néerlandais → Français) :

Hôtel du Port ligt direct naast de haven en de oceaan. Het beschikt over een regionaal restaurant en biedt kamers met een balkon en uitzicht op zee.
Situé juste à côté du port et de l'océan, l'Hôtel du Port propose un restaurant régional et des chambres avec balcon et vue sur la mer.

Résidence du Port ligt direct aan de jachthaven, op slechts 500 meter van een meer met strand en op 10 minuten rijden van de oceaan.
La Résidence Du Port est située sur le port de plaisance, à seulement 500 mètres d'une plage au bord du lac et à 10 minutes de voiture de l'océan.

Het Hotel Robert's Port ligt direct aan het Tałty-meer, en het populaire Mikołajki-resort bevindt zich op 4 km afstand.
L'hôtel se situe au bord du lac Tałty, à 4 km de la célèbre station balnéaire de Mikołajki.

Hotel Bon Port ligt op een gunstige locatie in het centrum van Montreux, op 100 meter van het Meer van Genève.
Idéalement situé au cœur de Montreux, le Bon Port se trouve à seulement 100 mètres du lac Léman.

Hotel Catalonia Port ligt in de wijk Barri Gòtic van Barcelona en heeft een moderne fitnessruimte en een zonneterras met een klein, seizoensgebonden buitenzwembad.
Implanté dans le quartier gothique de Barcelone, l'hôtel Catalonia Port comprend une salle de sport moderne et une terrasse bien exposée avec une petite piscine extérieure ouverte en saison.

Hotel Lapland Lodge ligt direct naast de kerk van Arvidsjaur, op luttele minuten loopafstand van winkels, bars en eetgelegenheden.
L'Hotel Lapland Lodge se trouve juste à côté de l'église d'Arvidsjaur et à quelques minutes à pied de boutiques, de bars et de restaurants.

Het hotel Harbor Lights ligt direct aan de kust van Islamorada, op ongeveer 23 km van Key Largo.
Situé sur le rivage d'Islamorada, l'hôtel Harbor Lights est à 22 km de Key Largo.

Hotel Clear Horizon ligt direct boven het kleine strand van Amoudi en beschikt over accommodaties met een eigen kitchenette en een balkon dat uitzicht op zee biedt.
Situé directement au-dessus de la petite plage d'Amoudi, l'hôtel Clear Horizon propose des logements dotés d'une kitchenette privée et d'un balcon donnant sur la mer.

Hotel Harbour Inn ligt direct aan het water, op een paar passen van het kustpad van Porthleven.
Le Harbour Inn se situe au bord de l'eau, à seulement quelques pas du sentier côtier de Porthleven.

St. George Hotel Garden Suites ligt direct aan het strand van Chlorakas, op 5 minuten rijafstand van de haven van Paphos.
L'hôtel St. George se situe juste au bord de la plage du village de Chlorakas, à 5 minutes de route du port de Paphos.