Traduction de «hôtel des pays » (Néerlandais → Français) :

Hôtel des Pays-Bas bevindt zich op 10 minuten lopen van de heiligdommen van Lourdes en op 850 meter van de Basiliek van Sint-Pius X. Het heeft een terras, biedt gratis WiFi en beschikt over kamers met balkon.
Situé à 10 minutes à pied des sanctuaires de Lourdes, l'hôtel des Pays-Bas vous accueille à 850 mètres de la basilique Saint-Pie X. Il dispose d'une terrasse, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres avec un balcon.

Alle kamers van Hôtel des Pays-Bas zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een douche en een föhn.
Toutes les chambres de l'hôtel des Pays-Bas sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits, douche et sèche-cheveux.

Het hotel heeft een ideale ligging op de weg richting Parijs en ligt op het kruispunt van de regio's Pays de Loire, Normandië en Île de France. Het biedt charmante en moderne accommodatie.
Idéalement situé sur l'axe Paris-Grand Ouest, au confluent des régions Pays de la Loire, Normandie et Île-de-France, l'hôtel conjugue avec bonheur charme et modernité.

Hotel ibis Les Herbiers ligt in Les Herbiers in het Pays de la Loire, op slechts 20 minuten rijden van het pretpark Puy du Fou.
L'ibis Les Herbiers se situe aux Herbiers, dans la région des Pays de la Loire, à seulement 20 minutes de route du parc à thèmes du Puy du Fou.

Dit hotel ligt op 9 km van Châteaubriant in de regio Pays de la Loire en beschikt over kamers met satelliet-tv en gratis WiFi.
Situé à 9 km de Châteaubriant, dans les Pays de la Loire, L’Étape du Soir vous propose des chambres dotées d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Alcyon ligt in de regio Pays de la Loire, op slechts 250 meter van de rivier de Loire.
Situé dans la région des Pays de la Loire, l'hôtel Alcyon se trouve à seulement 250 mètres de la Loire.

Dit hotel is gelegen in Coudray in de regio Pays de La Loire, en beschikt over een tuin en een terras met tafels en stoelen.
Bénéficiant d'un jardin et d'une terrasse dotée de tables et de chaises, cet hôtel se situe à Coudray, dans les Pays de la Loire.

Dit hotel ligt in de regio Pays de la Loire en aan de oever van rivier de Sarthe.
Situé dans la région Pays de la Loire, cet hôtel est implanté sur les rives de la Sarthe.

Het hotel biedt een binnenzwembad, gratis WiFi en kamers met kabel-tv en pay-per-view films.
L'hôtel propose un accès Wifi gratuit, une piscine intérieure et des chambres dotées de la télévision par câble avec films payants à la carte.

Het biedt het Balcony Restaurant, waar het ontbijt in buffetvorm of à la carte wordt geserveerd. Iedere kamer van het Doubletree Hotel Philadelphia is uitgerust met pay-per-view films en een radio.
Il abrite le restaurant Balcony qui propose un petit-déjeuner buffet ou à la carte. Les chambres du Doubletree Hotel Philadelphia comprennent des films à la carte et une radio.