Traduction de «hôtel de l'image » (Néerlandais → Français) :

Hôtel de l'Image biedt 32 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Les 32 chambres de cet hôtel très pratique pour les familles vous invitent à passer des vacances de rêve!

Hôtel De l'Image ligt in Illiers-Combray, op 25 km van Chartres en op 5 minuten lopen van station Illiers-Combray.
Situé à Illiers-Combray, l'Hôtel de L'Image se situe à 25 kilomètres de Chartres et à 5 minutes à pied de la gare d'Illiers-Combray.

New Image Hotel heeft 112 kamers.
New Image Hotel dispose de 112 chambres.

Xenia Poros Image Hotel bij het strand biedt 80 kamers met designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Xenia Poros Image Hotel propose 80 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe.

Je kamer in dit ontspannende hotel in St.-Rémy-de-Provence zal je zeker niet teleurstellen! Hôtel de l'Image ligt vlak bij de bars en clubs, biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de tuin aan.
Offrant une vue à couper le souffle sur le massif des Alpilles, l'Hôtel de l'Image se situe dans un cadre unique au centre de St-Rémy-de-Provence dans le cœur de la Provence.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit aan het strand gelegen hotel in Poros. Xenia Poros Image Hotel heeft ook een buitenzwembad, gratis ontbijt en ligt aan het water.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Xenia Poros Image Hotel ! De plus, cet hôtel au bord de la plage à Poros propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Les Terrasses de l'Image is het restaurant en cocktailbar van het hotel.
L'établissement abrite un restaurant-bar à cocktails, Les Terrasses de l'Image.

Het Image Hotel ligt op 5 minuten lopen van de nabijgelegen restaurants.
Vous séjournerez à 5 minutes à pied des restaurants voisins.

Image Hotel and Resto biedt moderne kamers met een eigen badkamer en ligt op 5 minuten lopen van het stadsplein van Bandung.
L'Image Hotel and Resto vous propose des chambres modernes avec salle de bains privative à 5 minutes à pied de Bandung Town Square.

De kamers en-suites van het Poros Image Hotel hebben granieten vloeren en marmeren badkamers.
Les chambres et les suites de l'hôtel sont dotées de carrelage en granit et d'une salle de bains en marbre.