Traduction de «hôtel all suites serveert » (Néerlandais → Français) :

Hôtel All Suites serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
L'hôtel All Suites propose un petit-déjeuner buffet complet chaque matin.

Het à-la-carterestaurant van Sovereign Suites serveert lokale gerechten en Aziatische en continentale gerechten.Het restaurant, de bar en de openbare ruimtes van het hotel zijn ingericht met ouderwetse en lederen meubels.
Le restaurant à la carte du Sovereign Suites sert une cuisine locale, ainsi que des plats asiatiques et continentaux.Le restaurant, le bar et les parties communes de l'établissement sont agrémentés d'un mobilier ancien et d'éléments en cuir.

Gasten van het hotel MainStay Suites kunnen ontspannen in het verwarmde binnenzwembad, gebruikmaken van de aanwezige wasserette, sporten in het fitnesscentrum en uw basisbenodigdheden inslaan bij de 24-uurslevensmiddelenwinkel. Andere voorzieningen omvatten onder meer een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, gratis WiFi, een luxe continentaal ontbijt en een businesscentrum. Alle kamers zijn voorzien van een keuken, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau, een koffiezetapparaat, een haardroger, een magnetron en een wekker.
Les chambres sont pourvues d'ustensiles de cuisine, d'une télévision par câble à écran plat, d'un bureau, d'une cafetière, d'un sèche-cheveux, d'un four micro-ondes et d'un réveil.

Hôtel All Suites Le Teich ligt omgeven door een bos, dicht bij het wilde vogelpark van Le Teich.
L'Hôtel All Suites Le Teich est entouré par une forêt et se trouve à proximité du parc ornithologique du Teich.

Het Hotel All Suites Besançon biedt airconditioning en kamers met een flatscreentelevisie met kabel- en satellietkanalen en een telefoon.
L'établissement All Suites Besançon propose des chambres climatisées avec une télévision par câble/satellite à écran plat et un téléphone.

Het Turtle Beach by Elegant Hotels All Suites All Inclusive ligt in Dover en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Bénéficiant d'une piscine extérieure et d'un restaurant, le Turtle Beach by Elegant Hotels All Suites All Inclusive est implanté à Dover.

Dit hotel biedt suites die beschikken over alle gemakken van thuis, zoals complete keukens. Het ligt in het financiële district van Jersey City, nabij treinen die naar Manhattan rijden.
Disposant de tout le confort moderne, notamment d'une cuisine tout équipée, cette résidence de suites se situe dans le quartier financier de Jersey City, à proximité des trains desservant Manhattan.

Magnolia Bay Hotel Suites serveert een volledig, warm ontbijtbuffet en bij de lobby is 24 uur per dag koffie verkrijgbaar.
L'hôtel propose un petit-déjeuner buffet chaud complet et comprend un café ouvert 24h/24 dans la hall.

Dit hotel in Californië ligt bij de Southern Highway 41, aan de toegangsweg tot Yosemite. Het heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en een hot tub. Het hotel biedt suites met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Situé à la sortie de l'entrée sud de l'autoroute 41 vers le parc de Yosemite, en Californie, cet hôtel propose une piscine extérieure ouverte en saison avec un bain à remous, des suites dotées d'une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner continental quotidien.

Kos Hotel Junior Suites is het hele jaar door geopend. De comfortabele suites zijn onlangs gerenoveerd en zijn voorzien van alle moderne faciliteiten, zoals een kitchenette met een koelkast.
Ouvert toute l'année, cet hôtel récemment rénové propose des suites confortables dotées de tout le confort moderne, dont une kitchenette avec réfrigérateur.