Traduction de «hylands hotel heeft vriendelijke » (Néerlandais → Français) :

Het Hylands Hotel heeft vriendelijke, professionele medewerkers en bevindt zich op slechts 10 minuten lopen vanaf het centrale busstation.
Le Hylands Hotel, tenu par un personnel qualifié et chaleureux, se trouve à 10 minutes de marche seulement de la gare routière centrale.

Dit hotel heeft vriendelijk personeel, wasfaciliteiten en een zonnige buitenruimte.
Doté d'un personnel chaleureux, il met à votre disposition une blanchisserie et un espace extérieur bien exposé.

Het hotel heeft vriendelijk en bekwaam personeel, die u kan helpen bij het plannen van uw uitstapjes.
Le personnel amical et qualifié de l'hôtel vous aidera à organiser vos visites.

Het hotel heeft vriendelijk Engels en Chinees sprekende medewerkers en er is gratis koffie beschikbaar in de lobby.
Son personnel amical parle anglais et chinois. Du café gratuit est aussi disponible dans le hall.

The Millrace Hotel heeft vriendelijk personeel, luxe kamers en uitstekende faciliteiten, waaronder een spa- en recreatiecentrum.
Le Millrace Hotel dispose d'un personnel amical, de chambres luxueuses et d'excellentes installations dont un club de loisirs et un spa.

Het Westley Hotel heeft vriendelijk en gastvrij personeel en gasten kunnen gratis gebruikmaken van de ruime parkeergelegenheid van het hotel.
Le Westley Hotel abrite un grand parking gratuit et bénéficie d'un personnel sympathique et accueillant.

Dit door een familie gerunde hotel heeft een vriendelijke service en een Italiaans restaurant dat specialiteiten uit Lombardije serveert.
Cet établissement à la gestion familiale propose un service amical et un restaurant italien servant des spécialités lombardes.

Het vriendelijke personeel van Kyra Panagia kan autoverhuur voor u regelen en het hotel heeft een handige, gratis parkeergelegenheid.
Le personnel courtois de la résidence Kyra Panagia Hotel peut organiser la location d'une voiture et l'hôtel fournit une aire de stationnement publique, gratuite et pratique.

Het hotel heeft een unieke, vriendelijke sfeer. Er is een tentoonstelling van kunstwerken van lokale Zuid-Afrikaanse kunstenaars.
Le Four Rosmead présente une sélection d'œuvres d'artistes sud-africains locaux, contribuant à son ambiance d'ensemble unique et accueillante.

Dit hotel heeft een ideale locatie aan Pacific Beach, op steenworp afstand van de promenade. Dit hotel biedt toegang tot vele activiteiten en heeft een vriendelijke service; kortom ideaal voor een aangenaam verblijf.
L'Ocean Park Inn jouit d'un emplacement idéal à Pacific Beach, à quelques pas de la promenade. Depuis cet établissement, vous aurez accès à un grand nombre d'activités.