Traduction de «huurfietsen het eiland verkennen » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen met huurfietsen het eiland verkennen of lekker ontspannen in het wellnesscentrum, waar verschillende massages en lichaamsbehandelingen beschikbaar zijn.
Un service de location de vélos est disponible si vous souhaitez explorer l'île.

Dit landelijke pension ligt in het hart van het Biosfeerreservaat Südostrügen en biedt huurfietsen voor het verkennen het eiland Rügen.
Le Landhaus Alt Reddevitz est une maison d'hôtes de style champêtre installée au cœur de la Réserve de Biosphère du sud-est de Rügen. Elle met des vélos à votre disposition pour explorer l'île.

U kunt overdag het eiland verkennen of een bezoek brengen aan het centrum van Madalena.
Durant la journée, vous pourrez partir à la découverte de l'île ou visiter le centre-ville de Madalena.

Het resort organiseert eiland hop-excursies en uitstapjes om het eiland verkennen.
L'établissement organise des voyages et des excursions d'île en île.

Het Travel Charme Strandhotel Bansin biedt huurfietsen voor het verkennen van de stranden, bossen en dorpen van Bansin.
Le Travel Charme Strandhotel Bansin assure également un service de location de vélos qui vous permettra de découvrir les plages, les forêts et les villages d'Usedom.

Het hotel beschikt ook over een bowlingbaan en biedt huurfietsen voor het verkennen van het prachtige Nationale Park Müritz.
L'hôtel dispose également d'une piste de bowling et propose des vélos de location pour explorer le magnifique parc national de Müritz.

Huurfietsen voor het verkennen van het omliggende platteland Nederrijn zijn verkrijgbaar bij de receptie.
D'autre part, vous pourrez louer des vélos à la réception pour explorer la campagne environnante du Bas-Rhin.

Het Bärenrestaurant Peterhof biedt huurfietsen voor het verkennen van de wijnproducerende stad Kressbonn en het Bodenmeer.
Le Teddybärenhotel ® Peterhof propose des vélos de location pour découvrir la ville viticole de Kressbonn et le lac de Constance.

Het hotel biedt gratis huurfietsen voor het verkennen van Natuurpark Montagne della Ganzaria.
Il met gratuitement à votre disposition des vélos pour explorer le Montagne della Ganzaria Nature Park.

Huurfietsen voor het verkennen van het omliggende platteland Emsland zijn verkrijgbaar bij de receptie.
La réception assure un service de location de vélos qui vous permettront d'explorer la campagne environnante de l'arrondissement du Pays de l'Ems.