Traduction de «hun team » (Néerlandais → Français) :

Het Italiaanse Ristorante e Pizzeria Sale e Pepe wordt beheerd door de Familie Giummo en hun team zal u van harte welkom heten.
Géré par la famille Giummo et son équipe, le restaurant italien Ristorante e Pizzeria Sale e Pepe se fera un plaisir de vous accueillir.

Philippe en Olivier Selliez en hun team heten u van harte welkom en serveren een aantal van de beste lokale recepten, zoals de ganzensoufflé met Maroilleskaas en huisgemaakte foie gras.
Philippe et Olivier Selliez, ainsi que leur équipe, vous feront savourer certaines des meilleures recettes locales, telles que le soufflé d'oie au maroilles ou leur foie gras fait maison.

Onze teams houden gelijke tred met hun luchthavencliënten: 24-uurs pendeldienst, vroeg ontbijtbuffet vanaf 05.00 uur, Park-, Sleep- en Fly-arrangement (1 overnachting met maximaal 15 dagen parkeren en hotel/luchthavenpendeldienst).
Nos équipes vivent au rythme de la clientèle aéroport : navette gratuite 24h/24, petit déjeuner très matinal avec l'ouverture du Buffet dès 5 h du matin, offre Park Sleep and Fly (une nuitée, jusqu'à 15 jours de parking et la navette hôtel/aéroport).

Met veel genoegen kondigt het team van ibis Cannes Mouans Sartoux de opening van een zwembad in mei 2014 in hun hotel aan.
Toute l'équipe de l'hôtel Ibis cannes Mouans Sartoux a le plaisir de vous annoncer l'arrivée de la piscine en Mai 2014 dans notre hôtel.

Het dynamische team van medewerkers deelt graag hun omvangrijke kennis over de omgeving met u en zal uw verblijf nog specialer maken.
Son personnel dynamique sera ravi de partager ses connaissances locales et de rendre votre séjour inoubliable.

Sportliefhebbers kunnen op de hoogte blijven van de verrichtingen van hun favoriete team in The Rhino Bar.
Les amateurs de sport pourront suivre les résultats de leur équipe favorite au bar Rhino, qui dispose d'une télévision grand écran.

Chef Laurent Asselin de Beauville en zijn team verbazen u met hun gastronomische gerechten.
La cuisine raffinée du chef Laurent Asselin de Beauville et de son équipe vous épatera.