Vertaling van "huisjes zijn volledig " (Nederlands → Frans) :

De huisjes zijn volledig geïsoleerd met dubbele beglazing en elektrische verwarming.
Ils sont tous entièrement isolés et possèdent des fenêtres à double vitrage, ainsi qu'un système de chauffage électrique.

De huisjes zijn volledig gescheiden van het Victoriaanse landhuis en hebben ingebouwde kasten en parketvloeren.
Complètement séparés du manoir victorien, les cottages sont dotés de placards intégrés et de parquet.

De huisjes zijn volledig voorzien van airconditioning en beschikken over een satelliet-tv en een goed gevulde minibar.
Entièrement climatisés, les cottages sont tous dotés de la télévision par satellite et d'un minibar bien équipé.

Deze huisjes zijn volledig ingericht met charmante rustiek houten meubels en liggen in Punta Arenas, slechts 6 straten verwijderd van het busstation van Pacheco.
Ces cabines entièrement meublées avec un charmant mobilier rustique en bois se trouvent à Punta Arenas, à seulement 6 pâtés de maisons de la gare routière de Pacheco.

De appartementen en huisjes bieden volledig uitgeruste, kant-en-klare accommodatie, compleet met optionele hoteldiensten, zoals bedlinnen en badtextiel en een schoonmaakdienst.
Les appartements et maisons offrent un hébergement entièrement équipé et prêt à vivre, avec des services hôteliers optionnels comme le linge de lit et de toilette, ainsi que le ménage.

Het heeft een waterpark en moderne huisjes met volledig uitgeruste keukens, gratis WiFi en gemeubileerde patio's.
Il dispose d'un parc aquatique ainsi que de cottages modernes dotés d'une cuisine entièrement équipée, d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse meublée.

De keukens van de huisjes zijn volledig uitgerust en beschikken over een fornuis, een koelkast en een oven.
Les gîtes comprennent une cuisine entièrement équipée avec une cuisinière, un réfrigérateur et un four.

Verder biedt het huisje een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een bubbelbad; de perfecte manier om te ontspannen na een dag sightseeing.
Il comprend une cuisine entièrement équipée et une salle de bains pourvue d'une baignoire spa, idéale pour une pause détente après une journée de visites.

De keuken van het huisje is volledig uitgerust met een vaatwasser, een broodrooster en een oven.
La cuisine est entièrement équipée et comporte un lave-vaisselle, un grille-pain ainsi qu'un four.

De moderne maar gezellige huisjes zijn volledig gerenoveerd en voorzien van airconditioning.
Entièrement rénovées, ces maisons climatisées offrent une ambiance moderne et accueillante.