Traduction de «huisjes die uitkijken over het eigen witte » (Néerlandais → Français) :

Het is voorzien van intieme huisjes die uitkijken over het eigen witte zandstrand. Het restaurant biedt de mogelijkheid om buiten te dineren met uitzicht op de warme wateren van de Stille Oceaan.
Le restaurant propose des repas en plain air et surplombe les eaux chaudes du Pacifique sud.

Het beschikt over gezellige en comfortabele kamers, die zijn ingericht in pastelkleuren en uitkijken op een eigen tuin.
Il dispose de chambres douillettes et confortables, décorées dans des couleurs pastel et donnant sur un jardin privé.

Het Song Saa Private Island ligt in Sihanoukville en is verspreid over de eilanden Koh Ouen en Koh Bong. Het beschikt over tropische riffen, een prachtig uitzicht op de zonsondergang en eigen, witte zandstranden.
S'étendant sur les îles Koh Ouen et Koh Bong, à Sihanoukville, le complexe de Song Saa Private Island vous séduira avec ses récifs tropicaux, ses superbes vues sur le coucher de soleil et ses plages de sable blanc privées.

Elk huisje beschikt tevens over een eigen terras en sommige bieden uitzicht over de zee.
Ils sont également tous dotés d'une terrasse privée et d'une vue sur la mer.

Deze camping bevindt zich in de schilderachtige vallei Drivdalen en beschikt over houten huisjes met een kitchenette, een eigen patio en gratis WiFi.
Situé dans la pittoresque vallée de Drivdalen, ce camping propose des cottages en bois dotés d'une kitchenette, d'une terrasse privée et d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt een wandeling maken over het eigen, witte zandstrand of ontspannen tijdens heerlijke massages.
Vous pourrez vous promener sur la plage privée de sable blanc, ou encore vous détendre grâce à un massage relaxant.

Hotel Baia Cea ligt op nog geen 600 meter van het eigen witte zandstrand. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en een groot buitenzwembad, ideaal voor de warme zomerdagen.
Situé à moins de 600 mètres de sa propre plage de sable blanc, l'Hotel Baia Cea possède des hébergements confortables et une grande piscine extérieure, idéale pour les chaudes journées d'été.

Elk huisje beschikt over een woonkamer, eigen badkamer en kitchenette met koelkast.
Ils disposent d'un salon, d'une salle de bains privative et d'une kitchenette avec un réfrigérateur.

Het Sallainen ligt aan het Keselmämeer en beschikt over gratis parkeergelegenheid en twee onder een kap huisjes met gratis WiFi, een eigen sauna en een volledig uitgeruste keuken.
Au bord du lac Keselmä, le Sallainen Cottages vous propose un parking gratuit et des cottages mitoyens avec une connexion Wifi gratuite, un sauna privé et une cuisine entièrement équipée.

De huisjes beschikken tevens over een eigen badkamer, een terras en een kitchenette.
Les cottages comprennent une salle de bains privative, une terrasse et une kitchenette.