Traduction de «huisjes bevinden zich in gerenoveerde » (Néerlandais → Français) :

De huisjes bevinden zich in gerenoveerde, landelijke gebouwen en zijn voorzien van satelliettelevisie en een open haard.
Ses cottages occupent des bâtiments champêtres rénovés dotés de la télévision par satellite et d'une cheminée.

De huisjes bevinden zich tussen de 30 en 100 meter van de kust en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een ruim, gemeubileerd terras.
Tous les hébergements sont dotés d'une cuisine entièrement équipée et d'une spacieuse terrasse meublée.

De goed ingerichte huisjes bevinden zich tussen de bomen, op het strand of op een verhoging met uitzicht op de oceaan.
Ses cottages bien meublés sont situés parmi les arbres, sur le bord de mer ou en hauteur et donnent sur l'océan.

Deze individueel ontworpen huisjes bevinden zich op slechts 1 minuut rijden van Port Campbell en bieden elk een volledig uitgeruste keuken en wasfaciliteiten.
Installé sur 22,2 hectares de terrain, le Daysy Hill Country Cottages vous propose des cottages conçus individuellement, à seulement 1 minute en voiture du Port Campbell et de la route côtière Great Ocean Road.

De huisjes bevinden zich op 12,4 km van de stranden en het centrum van de stad Plettenbergbaai, op 3 km van de Hof van Eden en op 1 uur rijden van het nationale park Tsitsikamma.
Les cottages sont à 12,4 km du centre-ville de Plettenberg Bay et des plages, ainsi qu'à 3 km du jardin d'Eden. Enfin, le parc national de Tsitsikamma est à 1 heure de route.

De huisjes bevinden zich op 5 minuten rijden van het centrum van Sæby, op 50 km van het centrum van Skagen en op minder dan 1 uur rijden van attractiepark Fårup Sommerland.
Le centre-ville de Sæby se trouve à 5 minutes en voiture tandis que le centre de Skagen se situe à 50 km des cottages.

Deze volledig uitgeruste huisjes bevinden zich op slechts 5 km van de haven van Sassnitz en vormen een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Jasmund Nationaal Park.
Situé à 5 km du port de Sassnitz, le Ferienwohnungen Petra u. Jörg Pankow propose des chalets entièrement équipés bénéficiant d'un emplacement idéal pour explorer le parc national de Jasmund.

Deze huisjes bevinden zich op een boerderij in Vallanes en zijn voorzien van een kitchenette en uitzicht op de rivier en de bergen.
Situé à Vallanes et aménagé dans une ferme, le Stormur Cottages propose des cottages avec kitchenette offrant une vue sur la rivière et les montagnes.

Deze traditionele houten huisjes bevinden zich in een rustige, natuurlijke omgeving aan het Meer Lusætertjørni.
Les cottages traditionnels en bois de l'établissement Lusæter Timber Cabins bénéficient d'un emplacement paisible à proximité du lac Lusætertjørni.

Deze ruime appartementen en huisjes bevinden zich op minder dan 3 km van het meer Bras d'Or aan het begin van de Cabot Trail.
Situés au départ de la piste Cabot, ces appartements et cottages spacieux se trouvent à moins de 3 km du lac Bras d'Or.