Traduction de «huisgemaakte jam zoete deegwaren en zelfgemaakte » (Néerlandais → Français) :

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met verse vruchtensappen, zelfgemaakte yoghurt, huisgemaakte jam, zoete deegwaren en zelfgemaakte peperkoek.
L'établissement sert un petit-déjeuner comprenant des jus de fruits frais, ainsi que du yaourt, des confitures, des viennoiseries et du pain d'épices faits maison.

Tijdens het Engelse ontbijt kunt u genieten van huisgemaakte jam, zoete deegwaren, lokaal geproduceerde kaas en ham.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner anglais composé de pâtisseries et de confitures maison ainsi que de fromages et de jambons locaux.

In de woonkamer, op het terras of in het comfort van uw eigen kamer kunt u genieten van een ontbijt met huisgemaakte jam, zoete deegwaren en vruchtensappen.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de confitures maison, de viennoiseries et de jus de fruits dans le salon, sur la terrasse ou dans le confort de votre chambre.

Het ontbijt bestaat onder andere uit huisgemaakte jam, zoete deegwaren, brood, natuurlijke honing en regionale producten.
Le petit-déjeuner se compose de confitures faites maison, de pâtisseries, de pain, de miel naturel et de produits provenant principalement de la région.

Het bestaat onder andere uit fruitsalade, huisgemaakte jam, zoete deegwaren, eieren en kaas.
Il est composé de salade de fruits, de confitures maison, de viennoiseries, d’œufs et de fromage.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder andere uit huisgemaakte jam, zoete deegwaren en vleeswaren.
Le matin, vous pourrez savourez un petit-déjeuner composé de confitures faites maison, de viennoiseries et de charcuterie.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met jam, zoete deegwaren en zelfgemaakte zuivelproducten geserveerd.
L'établissement sert un petit-déjeuner continental, composé de confitures, de viennoiseries et de produits laitiers faits maison, tous les jours.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer, met zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte cake, zelfgemaakte jam, vruchtensappen en warme dranken.
Dans la matinée, un petit-déjeuner continental est servi dans la salle à manger. Il comprend des pâtisseries, du pain, des gâteaux maison, des confitures maison, des jus de fruits et des boissons chaudes.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte cake, vers fruit, vruchtensap en zelfgemaakte jam.
Un petit-déjeuner composé de viennoiseries, de pain, de gâteaux et confitures faits maison, de fruits frais et de jus de fruits est servi chaque matin.

Er wordt elke ochtend een zoet ontbijt geserveerd met zoete deegwaren en zelfgemaakte yoghurt en jam.
Le petit-déjeuner sucré se compose de viennoiseries ainsi que de yaourts et de confitures faits maison.