Vertaling van "huisgemaakt brood en muffins " (Nederlands → Frans) :

In sommige badkamers kunt u van een ligbad gebruikmaken'. s Ochtends wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden, met huisgemaakt brood en muffins, jam uit de streek, vruchtensap, croissants, ontbijtgranen, vleeswaren en fruit.
Un petit-déjeuner buffet complet est proposé tous les jours. Il est composé de pains et de muffins, de confitures régionales, de jus de fruits, de croissants, de céréales de charcuterie et de fruits.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met onder andere huisgemaakte appeltaart en muffins.
Le petit-déjeuner buffet comprend entre autres des gâteaux aux pommes et des muffins maison.

U kunt elke dag goed beginnen met een Apuliaans ontbijt met onder meer vers brood, gebak, muffins en fruit uit eigen tuin.
Vous apprécierez un délicieux petit-déjeuner typique des Pouilles, composé de pain frais, de gâteaux, de muffins et de fruits produits sur place.

U kunt er vers gebakken brood en muffins kopen.
Vous pourrez y acheter du pain frais et des muffins.

Een gratis continentaal ontbijtbuffet is inbegrepen en bestaat uit ontbijtgranen, vers fruit, thee, koffie, vruchtensappen en een selectie van brood, Engelse muffins en crumpets (warme broodjes).
Vous dégusterez un petit-déjeuner buffet continental gratuit, composé de céréales, fruits frais, thé, café, jus de fruits ainsi que d'une sélection de pains et de muffins et crumpets (petites crêpes épaisses) anglais.

Er wordt elke ochtend een heerlijk continentaal ontbijt met zelfgebakken brood en muffins voor de open haard in de eetkamer geserveerd.
Un délicieux petit-déjeuner continental avec du pain et des muffins maison est servi chaque matin au coin du feu dans la salle à manger.

Bij het ontbijt is een verscheidenheid aan brood, Engelse muffins, yoghurt en drankjes beschikbaar.
Une variété de pains, de muffins anglais, de yaourts et de boissons sont disponibles pour le petit-déjeuner.

De bed en breakfast biedt een Panamees ontbijt, dat bestaat uit zelfgebakken brood en muffins, fruit van het seizoen, pannenkoeken, wentelteefjes en gallo pinto (een schotel met rijst en bonen).
Le Contadora Island Inn sert un petit-déjeuner panaméen composé de pain et de muffins maison, de fruits de saison, de crêpes et de pain perdu accompagnés de Gallo Pinto ainsi que d'un plat de riz et de haricots.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit zelfgemaakte producten zoals brood, gebak, muffins, kaas en fruit.
Le petit-déjeuner composé de produits faits maison, y compris le pain, de gâteaux, de muffins, de fromage et de fruits est compris dans le tarif indiqué.

U kunt dagelijks genieten van een vers bereid ontbijt met huisgemaakt brood en gebak.
Un petit-déjeuner fraîchement préparé comprenant du pain et des gâteaux maison est servi tous les jours.