Traduction de «huis ligt direct » (Néerlandais → Français) :

Dit charmante, oude, stenen huis ligt direct aan het water, tegenover de oude binnenstad van Trogir.
Cette charmante maison ancienne en pierre se trouve au bord de l'eau en face de la vieille ville de Trogir.

Hotel Restaurant Het Witte Huis ligt aan de rand van Olterterp, direct naast het bos en op 10 minuten rijden van Drachten.
L'Hotel Restaurant Het Witte Huis se trouve en périphérie d'Olterterp, juste à côté de la forêt et à 10 minutes de route de Drachten.

Mustafaraj Apartments Ksamil ligt direct aan het strand in Ksamil en biedt accommodatie met gratis WiFi, een televisie, een balkon of terras en gratis parkeergelegenheid voor het huis.
Installé à proximité de la plage de Ksamil et doté d'un parking gratuit en face de la maison, le Mustafaraj Apartments Ksamil propose un hébergement doté d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision et d'un balcon ou d'une terrasse.

Het Flyhof, een historisch en traditioneel gebouwd, houten en natuurstenen huis, wordt door een familie beheerd, en ligt direct aan de oevers van de Walensee.
Construit de façon traditionnelle, le Flyhof occupe une maison historique en bois et en pierre à Weesen. Cet établissement à la gestion familiale est situé directement au bord du lac de Walenstadt.

Het huis biedt directe toegang tot de skiliften van Saas-Fee en de bushalte ligt op 600 meter afstand.
La maison permet l'accès direct aux remontées mécaniques de Saas-Fee, tandis qu'un arrêt de bus vous attend à 600 mètres.

My Bellagio Home ligt direct aan de oever van het Comomeer en is een huis van 2 verdiepingen met een balkon dat panoramisch uitzicht biedt.
Situé sur les rives du lac de Côme, le My Bellagio Home occupe une maison de 2 étages dotée d'un balcon offrant une vue panoramique sur le lac.

3 Camere is een bed breakfast dat is gevestigd in een 150 jaar oud stenen huis en dat in het Gundeli-Quartier ligt, direct achter het centraal station van Bazel.
Situé dans le quartier Gundeli, juste derrière la gare principale de Bâle, le 3 Camere est un Bed Breakfast occupant une maison en briques datant de 150 ans.

Het huis A 'Casitta beschikt over ruime kamers en een klassieke inrichting. De ingang ligt direct aan de straat.
La maison A 'Casitta dispose d'un accès direct sur la rue et propose des chambres spacieuses et décorées dans un style classique.

Het huis Möwe ligt direct aan het fietspad en op 800 meter van het treinstation.
Le Möwe se trouve à 800 mètres de la gare.

Het Sedam Bisera is gevestigd in een gerenoveerd, 100 jaar oude natuurstenen huis in Kastel Stari met uitzicht op de zee. De accommodatie ligt direct aan de kust en op 200 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Situé sur le front de mer de Kastel Stari, à 200 mètres de la plage la plus proche, le Sedam Bisera occupe une maison en pierre de 100 ans rénovée qui donne sur la mer.