Vertaling van "huis beschikt over historische elementen " (Nederlands → Frans) :

Het huis beschikt over historische elementen, een lichte, ruime eetkamer, een gezellige bar en een lounge.
Ornée d'objets d'époque, la maison comporte une salle à manger lumineuse et spacieuse, un bar ainsi qu'un salon.

Het huis beschikt over originele elementen, zoals natuurstenen muren en houten balkenplafonds.
La maison a su conserver des éléments d'origine, comme des murs en pierres et des poutres apparentes.

Dit Frans aandoende roodstenen kasteel beschikt over historische elementen uit eind 19e eeuw.
D'inspiration française, ce château de pierres rouges présente des détails historiques datant de la fin des années 1800.

Dit Victoriaanse huis beschikt nog over een aantal historische elementen.
Cette maison victorienne a conservé certaines caractéristiques historiques.

Dit 18e-eeuwse huis beschikt over gezellige accommodaties waarin klassieke architectonische elementen worden gecombineerd met modern comfort en elegantie.
Cette maison du XVIIIe siècle comporte des hébergements confortables alliant éléments d'architecture classiques, élégance et confort moderne.

Het huis beschikt over rustieke architectonische elementen, zoals schuine houten plafonds en stenen muren.
L'établissement affiche des éléments architecturaux rustiques, comme des plafonds mansardés en bois et des murs en pierre.

Er is ook een bar. Het prachtige Hazlitt's Hotel is gebouwd in 1718 en beschikt over onschatbare antiekstukken en historische elementen.
Profitez aussi du bar en libre-service. Le magnifique hôtel Hazlitt's a été construit en 1718.

Oorspronkelijk gebouwd in 1398 beschikt het hotel nog over veel historische elementen, waaronder prachtige houten balken.
Construit en 1398, l'hôtel conserve de nombreux éléments d'époque comme ses superbes poutres apparentes.

Hacienda Zorita Wine Hotel Spa beschikt over veel historische elementen.
L'établissement est orné de nombreux éléments historiques.

Dit hotel is gevestigd in een voormalige melkboerderij uit 1888. Het hotel ligt in een rustige, landelijke omgeving in het Brugse Ommeland en beschikt over oorspronkelijke historische elementen'.
Cette ancienne laiterie datant de 1888 présente des éléments historiques et bénéficie d'un cadre paisible dans la région de Bruges Ommeland.