De kamers van het El Hoyal hebben een eigen badkamer met douche of bad, en sommige beschikken over een hydromassagebad en een balkon.
Les chambres de l'El Hoyal comprennent une salle de bains privative avec douche ou baignoire. Certaines sont pourvues d'une baignoire d'hydromassage et d'un balcon.
