Vertaling van "houten zonneterras ligstoelen " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over ruime woningen met een gemeenschappelijk zwembad met een houten zonneterras, ligstoelen en een prachtig uitzicht op de bergen.
Il propose des maisons spacieuses avec une piscine commune ainsi qu'une terrasse bien exposée dotée de chaises longues et offrant une vue sur les montagnes.

Het hotel beschikt over 2 buitenzwembaden met daaromheen een houten zonneterras met ligstoelen.
L'hôtel dispose de deux piscines extérieures bordées par une terrasse en bois meublée de chaises longues.

U kunt ontspannen in de ligstoelen op het houten zonneterras zon bij het zwembad, terwijl u geniet van een panoramisch uitzicht op zee.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues de la terrasse bien exposée bordant la piscine, tout en profitant d'une vue panoramique sur la mer.

Het hotel biedt een zwembad, een bar en een houten zonneterras met ligstoelen.
Il dispose d'une piscine d'eau douce, d'un bar et d'une terrasse en bois bien exposée dotée de chaises longues.

U kunt ontspannen in de ligstoelen op het houten zonneterras bij het zwembad.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre sur les chaises longues de la terrasse bien exposée qui borde la piscine.

Gasten kunnen ontspannen op de ligstoelen van het houten zonneterras bij het zwembad of genieten van de barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez profiter d'un barbecue et vous détendre sur les chaises longues de la terrasse en bois bien exposée, près de la piscine.

First Apart Hotel ligt bij Praia Segunda en heeft een zwembad met ligstoelen en een houten zonneterras.
Situé sur la plage Segunda, le First Apart Hotel possède une piscine entourée d'une terrasse en bois avec chaises longues.

Het in Cycladische stijl opgetrokken Aella Residence ligt op slechts 400 meter van het strand van Agii Anargiri in Paros. Het beschikt over een zwembad met zoetwater en een geplaveid zonneterras met houten ligstoelen.
Situé à seulement 400 mètres de la plage d'Agii Anargiri à Paros, l'Aella Residence, un établissement de style cycladique, dispose d'une piscine d'eau douce ainsi que d'une terrasse bien exposée et pavée, pourvue de chaises longues en bois.

Het zwembad wordt omringd door een met stenen geplaveid zonneterras met houten ligstoelen en parasols.
La piscine est entourée d'une terrasse en pierres bien exposée, dotée de chaises longues et de parasols.

U kunt lekker ontspannen en genieten van ontbijt, lunch en diner op het terras, het zonneterras of de eetzaal, allemaal traditioneel ingericht met houten meubels en ligstoelen.
Vous pourrez vous détendre et prendre le petit-déjeuner, le déjeuner ou le dîner dans les chaises longues du patio extérieur, de la terrasse bien exposée ou dans la salle à manger affichant tous une décoration traditionnelle et un mobilier en bois.