Vertaling van "houten vloeren en leren " (Nederlands → Frans) :

U kunt televisie kijken of een boek lezen in de ruime woonkamer van het Welca, voorzien van houten vloeren en leren banken.
Vous pourrez regarder la télévision ou lire un livre dans le spacieux salon doté de parquet et d'un canapé-lit.

Het appartement beschikt over een moderne inrichting met houten vloeren en leren banken.
L'appartement comprend un aménagement intérieur moderne avec du parquet et des canapés en cuir.

De loungebar heeft houten vloeren en leren banken en 's winters wordt er een gezellig haardvuur gestookt.
Le bar-salon comprend du parquet et des canapés en cuir, ainsi qu'un feu de cheminée durant les mois d'hiver.

De accommodaties van het Phoenix Heights Apartments beschikken over houten vloeren, leren banken, flatscreentelevisie en dvd-spelers.
Les appartements du Phoenix Heights comportent du parquet et un canapé en cuir. Ils disposent d'un coin salon doté d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Het lichte, stijlvolle restaurant is ingericht met leren stoelen en houten vloeren en biedt uitzicht op de lommerrijke tuin en op het terras.
Le restaurant élégant et lumineux du Winston donne sur la terrasse et sur le jardin luxuriant.

De woonkamer heeft houten vloeren en is uitgerust met een oranje leren slaapbank en kabeltelevisie.
Le salon comprend un canapé en cuir orange, du parquet et une télévision par câble.

De elegante serre van het restaurant beschikt over leren stoelen en houten vloeren. Hier is iedere ochtend een ontbijtbuffet beschikbaar.
Doté d'une véranda, de parquet et de fauteuils en cuir, l'élégant restaurant propose un petit-déjeuner buffet.

De kamers van het schilderachtige Hanseatiske Hotel hebben eeuwenoude houten muren, houten meubels en leren banken.
Les chambres originales de l'Hanseatiske Hotel sont dotées de murs anciens en bois vieux de plusieurs siècles, de mobilier en bois et de canapés en cuir.

Het Setanta Restaurant serveert moderne Europese gerechten en is stijlvol ingericht met Italiaans marmeren vloeren en leren meubels.
Le restaurant Setanta sert des plats européens modernes dans un cadre aménagé avec des sols en marbre italien et un mobilier en cuir.

Alle kamers van het Grandes Murailles zijn voorzien van houten balkenplafonds, houten meubels en houten vloeren.
Toutes les chambres affichent des poutres apparentes, un mobilier en bois et du parquet.