Vertaling van "houten vloer met vloerverwarming " (Nederlands → Frans) :

Het moderne appartement beschikt over een slaapkamer, een badkamer, een woonkamer met een slaapbank en een flatscreen-tv met kabelzenders, een keuken, en een houten vloer met vloerverwarming.
Cet appartement de style moderne est doté d'une chambre, d'une salle de bains, d'un salon avec canapé-lit et télévision par câble à écran plat, d'une cuisine ainsi que de parquet avec chauffage au sol.

Elke kamer heeft een houten vloer, en een badkamer met mozaïektegels en vloerverwarming.
Chacune est pourvue de parquet ainsi que d'une salle de bains dotée de carrelage en mosaïque et du chauffage au sol.

Het huisje en de kamers zijn voorzien van houten meubelen, een houten vloer en houten balken.
Le gîte et les chambres présentent un mobilier en bois, du parquet et des poutres apparentes.

U kunt kiezen tussen een kamer met Japanse futonbedden op een tatami-vloer van geweven stro of een kamer met westerse bedden op een houten vloer.
Vous séjournerez dans des chambres dotées d'un futon japonais sur un sol en tatami (paille tissée) ou bien pourvues de lits occidentaux et de parquet.

Ze hebben een elegante stenen vloer met vloerverwarming, een zithoek, een kluisje en een koelkast.
Elles comprennent des sols élégants en pierre avec chauffage au sol, un coin salon, un coffre-fort et un réfrigérateur.

In de badkamer vindt u een bad, een aparte douchecabine en een marmeren vloer met vloerverwarming.
Revêtue de marbre, leur salle de bains est pourvue d'une baignoire, d'une douche séparée et du chauffage au sol.

Ze hebben allemaal een individuele inrichting en een houten vloer of een verwarmde stenen vloer.
Toutes sont décorées dans un style personnalisé et disposent de parquet ou d'un sol en pierre chauffé.

Het heeft een eigen ingang en een hardhouten vloer met vloerverwarming.
Ce logement est situé au rez-de-chaussée, dans un bâtiment écoénergétique. Il dispose d'une entrée privée, de parquet, du chauffage par le sol ainsi que de toilettes séparés dans le couloir.

Ook beschikken ze over een badkamer met granieten vloer en vloerverwarming en een verwarmd handdoekenrek.
Elles disposent également d'une salle de bains au sol en granit, équipée du chauffage par le sol et d'un sèche-serviettes.

De prachtige kamers hebben een houten inrichting en een houten vloer. Ze zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satelliet- en kabelkanalen.
Pourvues d'une décoration en bois et de parquet, les chambres exquises possèdent la télévision par satellite et par câble à écran plat.