Traduction de «houten vloer en heeft » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer in Jadis et Naguère is voorzien van een houten vloer en heeft haar eigen unieke decoraties en inrichting.
Chaque chambre avec parquet du Jadis et Naguère présente ses propres décorations et meubles originaux.

Elke kamer heeft een houten vloer en biedt houten meubels, satelliet-tv, een bureau, en een badkamer.
Dotés de parquet et de mobilier en bois, les logements comprennent une télévision par satellite, un bureau et une salle de bains.

Elke kamer heeft een satelliettelevisie, houten meubilair en een houten vloer.
Chacune comprend la télévision par satellite, des meubles en bois et du parquet.

Elk appartement heeft een licht interieur met houten balken en een houten vloer of een tegelvloer.
Décorés dans des tons lumineux, les appartements sont pourvus de poutres apparentes ainsi que de parquet ou de carrelage.

Verder heeft elke studio een eigen intercom en een houten vloer, op verzoek ook mogelijk met vloerbedekking. De eigen badkamer heeft een douche en een haardroger.
Doté d'un interphone privé, chaque logement est revêtu de parquet, ou de moquette sur demande. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Elke kamer heeft een tv en een prachtige houten vloer.
Chacune d'entre elles est équipée d'une télévision et d'un beau parquet.

Elke kamer van het Goezeput heeft een houten vloer en modern meubilair en sommige hebben zichtbare balken.
Chacune des chambres du Goezeput dispose de parquet et d'un mobilier moderne, tandis que certaines possèdent des poutres apparentes.

Elke tent heeft een houten vloer en een kledingkast.
Toutes sont dotées de parquet et d'une armoire.

Elk van de 3 kamers van Le Coquin heeft een balkon, satelliet-tv en een houten vloer.
Chacune des 3 chambres de ce BB est dotée d'un balcon, de la télévision par satellite et de parquet.

Elke kamer is ingericht in aardetinten en heeft een houten vloer.
Toutes les chambres sont dotées de parquet et affichent un décor aux tons ocre.