Traduction de «houten terras naast » (Néerlandais → Français) :

De accommodaties van het motel liggen rond een houten terras naast het zwembad.
Les hébergements sont aménagés autour d'une terrasse en bois, au bord de la piscine.

Een gratis zelfgemaakt Caribisch ontbijt wordt geserveerd op het houten terras naast de vijver.
Un petit-déjeuner antillais maison gratuit est servi sur la terrasse en bois, à côté de l'étang.

Naast het zwembad vindt u een houten terras met ligstoelen, waar u in de zomer kunt ontspannen.
À côté de la piscine, profitez d'une terrasse en bois avec des chaises longues, idéale pour se détendre en été.

De accommodatie ligt vlak naast de rivier de Korana en beschikt over een tuin en een overdekt terras met houten tuinmeubilair.
Il se trouve au bord de la rivière Korana. Vous pourrez vous détendre dans son jardin et profiter de la terrasse couverte avec un coin salon en bois.

Het Kittilän Lomamökit ligt naast de rivier de Ounasjoki in Kittilä. Het biedt huisjes met houten vloeren, een kitchenette en een terras.
Situé à côté de la rivière Ounasjoki à Kittilä, le Kittilän Lomamökit propose des cottages avec parquet, kitchenette et terrasse.

Naast kamers met houten meubilair die zijn voorzien van airconditioning, beschikt de accommodatie over een eigen restaurant met een terras.
Les chambres climatisées sont agrémentées de meubles en bois, tandis que le restaurant sur place est pourvu d'une terrasse.

Naast het zwembad vindt u een rustiek ingericht terras met een stenen vuurplaats en barbecuefaciliteiten, een warm-gekleurde houten eettafel en een rotan bank.
Vous trouverez une terrasse au décor rustique avec cheminée extérieure en pierres, barbecue, table à manger en bois aux couleurs chaudes et canapé en rotin à côté de la piscine.

De houten huisjes van Finnskogen liggen naast het Skasen-meer en de skipistes van Kirkenær. De accommodaties beschikken over een volledig uitgeruste keuken, terras en open haard.
Situé à côté du lac Skasen et des pistes de ski de Kirkenær, le Finnskogen Turist Villmarksenter propose des cottages en bois dotés d'une cuisine entièrement équipée, d'une terrasse et d'une cheminée.

Naast de stacaravans is er ook een traditionele houten caravan met een eigen terras en een barbecue.
À côté des mobiles homes, il abrite également une roulotte traditionnelle pourvue d'une terrasse privée avec barbecue.