Traduction de «houten plafonds zachte » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers zijn voorzien van houten plafonds, zachte tapijten op de vloer en een comfortabele zithoek.
Toutes les chambres possèdent des poutres au plafond, de la douce moquette à l'étage et un coin salon confortable.

Houten plafonds, betegelde vloeren en zachte kleuren maken deel uit van de inrichting.
Leur décor est composé d'un plafond lambrissé, de carrelage et de teintes apaisantes.

De traditioneel ingerichte kamers van het Stoikos hebben zachte kleuren en zijn uitgerust met houten plafonds en vloeren.
Dotées de parquet et de plafonds en bois, les chambres décorées de façon traditionnelle affichent des couleurs douces.

Met de warmte van de open haard, de houten balken, lage plafonds en zachte verlichting is het gezellig dineren in Stirrups Restaurant in de winter'. s Zomers geniet u van uw maaltijd in openlucht.
Doté de cheminées, de poutres apparentes, de plafonds bas et d'un éclairage doux, le restaurant Stirrups vous offre un bon feu de cheminée l'hiver et vous permet de dîner à la fraîche en été.

De Aeri studio's zijn ingericht in zachte tinten en voorzien van gebogen wanden en plafonds met houten balken.
Les studios de l'Aeri arborent des tons doux et présentent des murs voûtés ainsi que des poutres apparentes.

De inrichting van het Elandsgracht Apartment wordt bepaald door zachte kleuren, grote ramen en plafonds met houten balken.
De grandes fenêtres, des poutres apparentes et des tons apaisants composent l'Elandsgracht Apartment.

De kamers van het Archontiko zijn smaakvol ingericht in zachte kleuren en voorzien van donkerhouten meubilair, plafonds met houten balken, een koelkast, een kluisje en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Décorées dans des couleurs douces avec des poutres apparentes et un mobilier en bois foncé, les chambres élégantes de l'Archontiko disposent d'un réfrigérateur, d'un coffre-fort et d'une télévision par satellite à écran plat.