Traduction de «houten of 17e-eeuwse » (Néerlandais → Français) :

Het biedt elegante kamers met een balkon, gratis WiFi en houten of 17e-eeuwse bakstenen vloeren.
Il propose d'élégantes chambres avec balcon et connexion Wifi gratuite.

Deze 17e-eeuwse boerderij biedt kamers en appartementen met houten balkenplafonds en terracotta vloeren.
Cette ferme du XVIIe siècle propose des chambres et des appartements avec des poutres apparentes et un sol en terre cuite.

De kamers van het 17e-eeuwse Castel Pietraio zijn gemeubileerd en de inrichting past bij hun geschiedenis, met houten balken, terracotta-tegels en alle moderne gemakken.
Le Castel Pietraio date du XVIIe siècle et propose des chambres meublées dont la décoration reflète l'histoire, avec des poutres apparentes et de sols en terre cuite. Vous profitez également de tout le confort moderne.

Hotel Du Dauphin is gevestigd in 17e-eeuwse houten huizen, kenmerkend voor de stad Honfleur.
L'Hôtel Du Dauphin est installé dans des maisons en bois datant du XVIIe siècle, typiques de la ville de Honfleur.

Het 17e-eeuwse Colosseo Teatro Relais biedt uitzicht op het Piazza della Madonna dei Monti in Rome, een eigen binnenplaats en kamers met airconditioning en houten vloeren.
Surplombant la Piazza della Madonna dei Monti de Rome, le Colosseo Teatro Relais vous propose des chambres climatisées et dotées de parquet, au sein d'un bâtiment datant du XVIIe siècle.

Het 4-sterrenhotel El Rancho is gevestigd in een verbouwde 17e-eeuwse schuur met originele houten balken en een lemen vloer.
Cet hôtel 4 étoiles occupe une ancienne grange restaurée datant du XVIIe siècle, qui présente des poutres apparentes et des sols en terre cuite d'origine.

Het idyllische 17e-eeuwse huisje biedt rustieke houten balken en een charmante open haard.
Ce cottage idyllique du XVIIe siècle présente des poutres apparentes et une cheminée exhibant une atmosphère particulièrement charmante.

Dit 17e-eeuwse gebouw biedt kamers en-suites met houten vloeren.
Son bâtiment du XVIIe siècle abrite des chambres et des suites dotées de parquet.

Dit 17e-eeuwse gerestaureerde huis heeft een rustieke inrichting met houten meubels en natuurstenen muren.
Cette maison restaurée du XVIIe siècle présente une décoration rustique agrémentée de meubles en bois et de murs en pierre.

Deze traditionele 17e-eeuwse herberg combineert modern comfort met prachtige historische elementen, zoals de originele houten balken en biedt uitzicht op het park in het charmante dorpje Lyddington .
Surplombant un paysage verdoyant, dans le charmant village de Lyddington, l'Old White Hart vous propose un hébergement dans une auberge de campagne traditionnelle du XVIIe siècle, alliant confort moderne et admirables éléments d'époque, tels que des poutres en bois d'origine.