Traduction de «houten meubels en textiel » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn voorzien van klassieke houten meubels, licht textiel en een gedeelde badkamer.
Les chambres disposent d'un mobilier en bois de style classique, de textiles lumineux et d'une salle de bains commune.

Ze zijn warm ingericht in een landelijke stijl, met houten meubels en textiel in Amish-stijl.
Elles présentent une décoration chaleureuse et campagnarde, avec mobilier en bois et des courtepointes dans le style Amish.

Alle kamers van het Barababao zijn op de 1e verdieping gevestigd en voorzien van houten meubels en textiel in Venetiaanse stijl en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Toutes situées au 1er étage, les chambres du Barababao comprennent des meubles en bois et des textiles de style vénitien, ainsi qu'une télévision par satellite à écran plat.

Alle appartementen en-suites van het Petronikoli Traditional House zijn voorzien van houten plafonds, handgemaakte meubels, Kretenzer textiel, airconditioning en een balkon met uitzicht op het dorp of de omgeving.
Dotés d'un plafond en bois, d'un mobilier fait à la main et de textiles crétois, tous les appartements et les suites climatisés du Petronikoli Traditional House possèdent un balcon donnant sur le village ou la campagne.

Deze kamer is uitgerust met een waterkoker / koffiezetapparaat, verwarming en airconditioning. De kamer is ingericht met traditionele meubels en textiel en meubels.
Décorées avec un mobilier et des textiles traditionnels, toutes les chambres comprennent un plateau/bouilloire, la climatisation, le chauffage et une télévision par câble.

Alle kamers met airconditioning hebben witte meubels en textiel van hoge kwaliteit.
Climatisées, ses chambres disposent d'un mobilier et de textiles blancs de qualité.

Er is bijzondere aandacht besteed aan de keuze van hout- en metaalwerk voor meubels, accessoires, textiel en keramiek, gemaakt door de beste ambachtslieden van Sardinië.
Une attention particulière a été portée au choix du bois et des ferronneries, du mobilier et des accessoires, des textiles et des céramiques, tous fabriqués par les meilleurs artisans sardes.

De meubels, het textiel en de stoffen in de kamers zijn in Ottomaanse stijl.
Les meubles, les textiles et les étoffes qui ornent les chambres sont de style ottoman.

Er zijn exposities te zien van bijvoorbeeld hedendaagse kunst, fotografie, antieke meubels of textiel.
Il propose également des expositions. Vous pourrez par exemple y admirer des œuvres d'art contemporain, des photographies, des meubles anciens ou des textiles .

De kamers in Thaise stijl zijn voorzien van donkere houten meubels en lokale design-elementen, terwijl de kamers in westerse stijl lichte houten meubels en een Europees gevoel hebben.
Les chambres au style thaïlandais présentent un mobilier en bois sombre et des éléments de conception locale, tandis que les chambres au style occidental disposent d'un mobilier en bois clair et d'une atmosphère européenne.