Vertaling van "houten meubels en elementen " (Nederlands → Frans) :

De appartementen bevinden zich rondom de diverse zwembaden en hebben een moderne, arabesken inrichting met houten meubels en elementen van lokaal verkregen natuursteen.
Implantés autour de plusieurs piscines, les appartements arborent un décor arabesque moderne et sont aménagés avec de la pierre locale et un mobilier en bois.

Het huiselijke Gästehaus am Krähenteich is voorzien van houten meubels, moderne elementen, een aparte woonkamer met een flatscreen-tv en een badkamer met een wasmachine.
La Gästehaus am Krähenteich propose un mobilier en bois et des installations moderne. Elle comprend un salon séparé avec télévision à écran plat.

De kamers in Thaise stijl zijn voorzien van donkere houten meubels en lokale design-elementen, terwijl de kamers in westerse stijl lichte houten meubels en een Europees gevoel hebben.
Les chambres au style thaïlandais présentent un mobilier en bois sombre et des éléments de conception locale, tandis que les chambres au style occidental disposent d'un mobilier en bois clair et d'une atmosphère européenne.

Elke bungalow van het Blue Surf Sanctuary heeft een aantrekkelijke, moderne inrichting met rustieke elementen, zoals houten meubels en plafonds met houten balken.
Tous les bungalows du Blue Surf Sanctuary présentent une jolie décoration moderne agrémentée d'éléments rustiques tels que du mobilier en bois et des poutres apparentes.

Ze hebben een stijlvolle, eenvoudige inrichting met exclusief ontworpen, houten meubels en lederen elementen.
Il règne dans chacune d'elles une simplicité élégante grâce au mobilier en bois et aux finitions en cuir conçus spécialement pour l'établissement.

Ze zijn ingericht met elementen die zijn geïmporteerd uit Zwitserland en hebben rustieke houten meubels.
Elles sont décorées dans un style d'inspiration suisse avec du mobilier en bois rustique.

Ze hebben een klassieke inrichting met houten meubels en een moderne badkamer met marmeren elementen.
Elles affichent un style classique avec des installations en bois et comportent une salle de bains moderne avec une coiffeuse en marbre.

Alle kamers zijn rookvrij en hebben luxe houten meubels en antieke elementen.
Chacune d'elles comprend un mobilier en bois de qualité supérieure ainsi que des détails de style antique.

Het pand was ooit eigendom van een Italiaanse familie uit Rome en is ingericht met een mix van antiek uit hun Italiaanse kastelen en massief houten meubels met diverse designer elementen.
Anciennement géré par une famille italienne originaire de Rome, l'établissement La Caravella dispose d'un mobilier alliant des objets d'époque provenant de leurs châteaux italiens à des meubles en bois massif pourvus de divers éléments design.

De ruime villa's zijn voorzien van elegante, klassiek Vietnamese elementen en klassieke houten meubels.
Les villas spacieuses affichent une élégance propre à la culture vietnamienne traditionnelle et sont dotées d'un mobilier classique en bois.