Vertaling van "houten en leren " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over een bar met houten lambrisering, leren fauteuils en een terras.
Il abrite un bar lambrissé doté de fauteuils en cuir et un patio.

Het Ferienwohnung Albers in Westfeld is voorzien van eigen kookgelegenheid, 2 slaapkamers en een grote woonkamer met een houten vloer, leren banken en een kabeltelevisie met een dvd-speler.
Cet hébergement indépendant dispose de 2 chambres et d'un grand salon avec du parquet, des canapés en cuir, une télévision par câble et un lecteur DVD.

De accommodaties van het Phoenix Heights Apartments beschikken over houten vloeren, leren banken, flatscreentelevisie en dvd-spelers.
Les appartements du Phoenix Heights comportent du parquet et un canapé en cuir. Ils disposent d'un coin salon doté d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

De ruime woonkamer van de accommodatie biedt een gezellige sfeer met zijn natuurstenen vloer, traditionele houten elementen, leren banken en houtkachel.
Son salon spacieux crée une ambiance chaleureuse avec son sol en pierre naturelle, ses caractéristiques traditionnelles de bois, ses canapés en cuir et son poêle à bois.

De ruime kamers zijn voorzien van hardhouten vloeren en hoogwaardige houten en leren meubels.
Spacieuses, elles sont en outre équipées de parquet, ainsi que d'un mobilier en bois et en cuir de haute qualité.

De kamers van het schilderachtige Hanseatiske Hotel hebben eeuwenoude houten muren, houten meubels en leren banken.
Les chambres originales de l'Hanseatiske Hotel sont dotées de murs anciens en bois vieux de plusieurs siècles, de mobilier en bois et de canapés en cuir.

Cocktails worden geserveerd in de chique Monks lounge met zijn diepe leren banken en houten lambrisering.
Des cocktails sont servis dans le salon Monks, un bar chic pourvu de profonds canapés en cuir et de murs lambrissés.

Elke accommodatie van het Al Ferdous beschikt over donkere houten meubels en leren banken.
Tous les hébergements de l'Al Ferdous sont dotés d'un mobilier en bois sombre et de canapés en cuir.

Alle suites en studio's van het Grand Midwest Tower zijn ingericht met een combinatie van donker houten meubilair, witte, leren stoelen en warme, oranje materialen.
Les suites et les studios sont tous décorés avec une combinaison de meubles en bois sombre, de sièges en cuir blanc et d'étoffes aux couleurs chaudes, orangées.

De kamers van het Istanbul Suite Home zijn ingericht in warme chocoladekleuren, wit leren hoofdeindes en donker houten meubilair.
Décorés dans des tons chocolat, les hébergements de l'Istanbul Suite Home possèdent des têtes de lit en cuir blanc et un mobilier en bois sombre.