Vertaling van "hout en hypoallergene materialen " (Nederlands → Frans) :

Dit milieuvriendelijke hotel is volledig gebouwd van hout en hypoallergene materialen.
Cet hôtel respectueux de l'environnement a été entièrement construit en bois et en matériaux non allergènes.

Gasten kunnen kiezen uit verschillende vormen en soorten kussens van het exclusieve Wow-menu. Elk kussen is gemaakt van natuurlijke, hypoallergene materialen.
Elles sont également équipées d'un choix d'oreillers haut de gamme de la marque Wow, qui propose différents types et formes d'oreillers fabriqués avec des matériaux naturels et hypoallergéniques.

De bungalows zijn gebouwd met hout en lokale materialen. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen terras met uitzicht op de tuin.
Ses bungalows en bois et matériaux locaux sont climatisés et disposent d'une terrasse privée avec vue sur le jardin.

Het Loboc River Resort ligt aan de oevers van de rivier de Loboc en heeft kamers van hout en regionale materialen, in combinatie met moderne gemakken.
Sur les berges de la rivière Loboc, le Loboc River Resort propose des chambres où le bois et les matériaux locaux se mêlent au confort moderne.

De kamers en de villa's van het Mai Samui Beach Resort Spa zijn eigentijds ingericht met een hier en daar een Thaise tint, met plaatselijk hout en lokale materialen.
Chambres et villas au Mai Samui Beach Resort Spa sont décorées dans un style contemporain, avec une touche thaïlandaise, en utilisant des bois et des tissus locaux.

De nieuwe spa is in Alpine stijl met hout en stenen materialen, en biedt een hot tub, een sauna, een stoombad en een massageruimte.
Aménagé dans un style alpin avec des éléments en bois et en pierre, le nouvel espace spa est équipé d'un bain à remous, d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'une salle de massage.

Appartments Helvetia is gebouwd met lokaal hout en natuurlijke materialen, en is een milieuvriendelijke accommodatie die appartementen biedt in Villabassa.
Construit avec du bois et des matériaux naturels, l’établissement Appartments Helvetia propose des appartements respectueux de l’environnement à Villabassa.

De kamers van Le Souleil'Or zijn ingericht in een warme en verfijnde stijl, waarbij gebruik is gemaakt van hout en hoogwaardige materialen.
Ses chambres sont décorées dans des tons chauds et dans un style raffiné avec des éléments en bois et des équipements hauts de gamme.

De bungalows zijn gebouwd van hout en lokale materialen en hebben een eigen balkon met een zithoek.
Construits avec du bois et des matériaux locaux, les bungalows sont équipés d'un balcon privatif avec coin salon.

De moderne kamers en-suites zijn tussen de 30 en 100 m² groot en hebben een inrichting met veel hout en natuurlijke materialen.
Les chambres et les suites modernes présentent une superficie de 30 à 100 m² et sont dotées de meubles traditionnels en bois et autres matières naturelles.