Traduction de «hout en fluweel met zilveren » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Hard Rock Hotel zijn ingericht in het thema van het hotel met leer, hout en fluweel met zilveren sierspijkers.
Les chambres de l'hôtel sont décorées selon un thème particulier, avec du cuir, du bois et du velours capitonné.

Alle kamers van het Ritz zijn voorzien van vloerbedekking, airconditioning, een 20-inch lcd-tv met satellietzenders en meubels van hout, leer en fluweel.
Pourvues de moquette, les chambres climatisées du Ritz disposent d'une télévision par satellite à écran LCD de 51 cm ainsi que de meubles en bois, en cuir et en velours.