Traduction de «hout en chique details » (Néerlandais → Français) :

De gewaagd ingerichte kamers van het Nagapura hebben meubilair van donker hout en chique details.
Les chambres sont dotées d'un mobilier en bois sombre, d'un décor audacieux et d'un mobilier chic.

Rest Detail kijkt uit over de Golf van Siam. Hier mag u zich verheugen op chique accommodaties met gratis WiFi en direct aan het strand.
Surplombant le golfe de Siam, le Rest Detail Hotel Hua Hin propose des séjours de détente dans un hébergement chic en bord de plage doté d'une connexion Wifi gratuite.

Het Casbas is gebouwd in de typische bergstijl: met hout en steen. Alle uitnodigende kamers zijn op een andere manier ingericht, waarbij veel gebruik is gemaakt van fraai hout, terracotta en betoverende details.
Chacune de ses chambres est accueillante et individuellement décorée, et fait un bel usage de bois précieux, de terre cuite et d'éléments séduisants.

Het chique Platinum Guesthouse ligt in Hout Bay en biedt een prachtig uitzicht op de zee en de bergen.
Offrant une vue imprenable sur la mer et sur la montagne, l'établissement élégant Platinum Guesthouse se situe à Hout Bay.

De ruime kamers van Hotel Spa Princesa Munia hebben een chique, witte inrichting en zijn afgewerkt met chroom en hout.
Toutes les chambres spacieuses de l'Hotel Spa Princesa Munia présentent un élégant décor blanc avec des finitions en bois et en chrome.

Elke chique kamer van Crowne Plaza is met goud en rode tinten ingericht. Het meubilair is van donker hout gemaakt.
Les chambres élégantes du Crowne Plaza Hotel Minneapolis-Downtown sont ornées de tons or et rouges, ainsi que de meubles en bois sombre.

De kleurrijke accommodaties hebben chique details en bevinden zich op slechts 50 meter van de Grote Markt.
Les hébergements disposent d'un mobilier coloré et de détails élégants, tandis que la place principale de la ville est à seulement 50 mètres.

Het San Telmo Luxury combineert chique koloniale details met een modern design.
Le San Telmo Luxury conjugue le chic de l'époque coloniale avec un style avant-gardiste.

Alle kamers met airconditioning bieden een chique interieur met natuurtinten en rustieke details. De zithoek is compleet. U vindt er een satelliet-tv, een minibar en een kluisje.
Meublées dans un style élégant, les chambres climatisées sont décorées dans des tons naturels et présentent des éléments rustiques. Elles comprennent un coin salon, une télévision par satellite, un minibar et un coffre-fort.

De mengeling van antieke details en moderne faciliteiten zorgt voor een unieke, glamoureuze en chique stijl.
L'association de détails antiques et d'équipements modernes lui confère un style unique, chic et glamour.