Vertaling van "houston ligt sleep inn suites " (Nederlands → Frans) :

Op slechts een korte rit van het centrum van Houston ligt Sleep Inn Suites Pearland. Dit hotel biedt eenvoudig toegang tot een aantal populaire bezienswaardigheden, waaronder het stadium Reliant.
À quelques minutes en voiture du centre-ville de Houston, l'hôtel Sleep Inn Suites Pearland - Houston South offre un accès facile à un certain nombre de sites populaires, comme au Reliant Stadium. Il propose des chambres confortables avec de nombreux équipements.

Het is voorzien van comfortabele accommodatie met vele handige voorzieningen. Sleep Inn Suites Pearland ligt op rijafstand van de dierentuin van Houston, het winkelcentrum Galleria en Minute Maid Park, de thuisbasis van de honkbalclub Astros.
Le Sleep Inn Suites Pearland - Houston South est situé à quelques minutes de route du zoo de Houston, du centre commercial Galleria et de Minute Maid Park, domicile de l'équipe de baseball des Astros.

De ruime kamers van Sleep Inn Suites Houston zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een koffiezetapparaat, een bureau en een zithoek.
Ses chambres spacieuses disposent d'une télévision par câble à écran plat et d'une cafetière.

Ook vindt u er wasfaciliteiten. Het ziekenhuis Johns Hopkins ligt op 0,8 km van Sleep Inn Suites Downtown Inner Harbor.
Une blanchisserie est également mise à votre disposition au Downtown Inner Harbor Sleep Inn Suites.

Het hotel Sleep Inn Suites - Ocala ligt naast het Drag Racing-museum Don Garlits en is gunstig gelegen op slechts enkele minuten van bezienswaardigheden als Central Florida Community College, The Villages, Paddock Mall en het paardrijcentrum van Ocala.
L'hôtel Sleep Inn Suites - Ocala se trouve juste à côté du Don Garlits Museum of Drag Racing (musée de la course automobile) et est idéalement situé à seulement quelques minutes d'attractions comme le Central Florida Community College, le complexe The Villages, le centre commercial Paddock Mall et le centre équestre d'Ocala.

Het Sleep Inn Suites bevindt zich op ongeveer 3 km van de Interstate 495, bekend als de Capital Beltway, die Washington D.C. omringd, evenals de voorsteden Maryland en Virginia.
Le Sleep Inn Suites Upper Marloboro est à 3 km de l'Interstate 495, une autoroute aussi appelée la Capital Beltway, qui entoure Washington, D.C. et les banlieues du Maryland et de Virginie.

Tijdens uw verblijf in Milan Sleep Inn Suites kunt u dagelijks genieten van een continentaal ontbijt.
Pendant votre séjour au Milan Sleep Inn Suites, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental.

Sleep Inn Suites Milan beschikt over een verwarmd binnenzwembad en kamers met gratis WiFi.
Le Sleep Inn Suites Milan dispose d'une piscine intérieure chauffée et propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Gasten van Sleep Inn Suites Pearland kunnen de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt of gebruikmaken van de magnetron, koelkast en koffiezetapparaat in de kamer.
En séjournant au Houston Sud Sleep Inn Suites Pearland, vous pourrez commencer chaque journée avec un petit-déjeuner chaud complet ou profiter du four micro-ondes, du réfrigérateur et de la cafetière dans la chambre.

De kamers van het Sleep Inn Suites Downtown Inner Harbor zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-kabeltelevisie en koffiefaciliteiten.
Les chambres du Sleep Inn Suites Downtown Inner Harbor sont équipées d'une télévision par câble à écran plat de 81 cm et d'une cafetière.