Vertaling van "hotelzone van cancún en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Dream View ligt tegenover het strand Playa Delfines Strand in de hotelzone van Cancún en heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en een eigen strand.
Situé à Cancún, face à la plage de Playa Delfines, dans le quartier des hôtels, le Dream View possède une piscine extérieure, une salle de sport et une plage privée.

Het NYX Hotel Cancun ligt aan een stuk ongerept strand van ruim 22 km lang in de hotelzone van Cancun en biedt een zwembad met uitzicht op de Caribische Zee.
Situé le long d'une plage immaculée de 22 km, dans la zone hôtelière de Cancún, le NYX Hotel Cancun possède une piscine à débordement surplombant la mer des Caraïbes.

Oasis Cancún biedt kamers met een balkon met uitzicht op de Caribische Zee of de tuin en ligt aan het strand in de hotelzone van Cancún.
Installé sur la plage, dans le quartier hôtelier de Cancún, l'Oasis Cancun All-inclusive propose des chambres dotées d'un balcon avec vue sur la mer des Caraïbes ou le jardin.

Het Emporio Hotel Suites Cancun bevindt zich aan het strand in de hotelzone van Cancún en biedt kamers en appartementen met een terras en uitzicht op de Caribische Zee.
Implanté sur la plage, dans le quartier hôtelier de Cancún, l'Emporio Hotel Suites Cancun vous accueille dans des logements avec terrasse et vue sur la mer des Caraïbes.

Het Live Aqua ligt in de hotelzone van Cancún, naast de Nichupte Lagune en tegenover het populaire winkelcentrum La Isla.
Situé dans la zone hôtelière de Cancun, le Live Aqua se trouve à côté du lagon Nichupte et en face du centre commercial prisé La Isla.

Dit uitzonderlijke all-inclusiveresort aan de oceaan in de hotelzone van Cancun biedt eindeloos veel amusement, activiteiten en ontspanning.
Divertissements, activités et détente à volonté vous attendent au Hard Rock Hotel Cancun. Ce complexe exceptionnel tout compris vous accueille en bord de mer, dans le quartier hôtelier de Cancún. Il propose des hébergements de première classe dotés d'un bain à remous pour 2 personnes et d'un balcon privé.

Dit luxe hotel is bekroond met de AAA Five Diamond Award en ligt langs het strand, te midden van de hotelzone van Cancun. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en ontspannende wellnessfaciliteiten op steenworp afstand van de turquoise wateren van het Caribisch gebied.
Situé le long de la plage au cœur de la zone hôtelière de Cancun, le JW Marriott Cancun est un établissement de luxe récompensé de 5 diamants AAA. Il propose des hébergements confortables ainsi que des services de spa relaxants à seulement quelques pas des eaux turquoise des Caraïbes.

The Royal Cancun ligt aan een beschut stand binnen de hotelzone van Cancun en beschikt over mooie villa's met een terras en uitzicht op de Caribische Zee.
Cet établissement implanté à Cancún propose de belles suites avec terrasse et vue sur la mer des Caraïbes. Il est situé sur une plage protégée de la zone touristique.

Dit resort ligt aan het strand, buiten de hotelzone van Cancun.
L'établissement All Ritmo Cancun Resort Water Park se situe en dehors de la zone hôtelière de Cancun.

Dit uitzonderlijke hotel aan de kust biedt directe toegang tot het strand, ruime accommodatie en vriendelijke meertalige diensten. Het ligt midden in het centrum van de hotelzone van Cancun, op loopafstand van bezienswaardigheden in de omgeving.
Le MIA Cancun Resort est installé au cœur de la zone hôtelière de Cancún, à quelques minutes de marche des sites d'intérêt de la région. Bénéficiant d'un accès direct à la plage, cet établissement balnéaire exceptionnel vous propose un hébergement spacieux et un personnel multilingue avenant.