Traduction de «hotels mahabalipuram biedt een ontspannen verblijf in landschapstuinen » (Néerlandais → Français) :

INDeco Hotels Mahabalipuram biedt een ontspannen verblijf in landschapstuinen en beschikt over een groot buitenzwembad en een full-service Ayurveda spa.
L'hôtel INDeco Mahabalipuram vous propose des séjours relaxants dans des jardins paysagers. Il met à votre disposition une grande piscine extérieure ainsi que le spa Ayurveda à service complet.

Hotel Engel biedt een ontspannen verblijf in een groene omgeving.
L'Hotel Engel propose un hébergement reposant dans un cadre verdoyant.

Hotel Garni Vittoria ligt in klassieke alpine omgeving in Tonadico en biedt een ontspannen verblijf.
Situé à Tonadico, au sein d'un cadre alpin classique, l'Hotel Garni Vittoria vous permettra de passer un séjour reposant.

Elephant Gate Eco Hotel biedt een ontspannen verblijf in een prachtige en comfortabele accommodatie.
L'Elephant Gate Eco Hotel vous propose un séjour relaxant dans un hébergement confortable.

Het Hotel Abad Plaza beschikt over een zwembad op het dak met uitzicht op het centrum van Cochin en biedt een ontspannen verblijf met elegante kamers.
Doté d'une piscine sur le toit surplombant le centre-ville de Kochi, l'hôtel Abad Plaza propose des chambres élégantes vous assurant un séjour reposant.

Hotel Soleil (voorheen bekend als Radius International Hotel) ligt te midden van enkele van de beste restaurants, uitgaansgelegenheden en winkels van Kuala Lumpur en biedt een ontspannen verblijf in het centrum van de stad.
L'Hotel Soleil (formerly known as Radius International Hotel) propose un séjour reposant dans le centre-ville de Kuala Lumpur, tout en étant entouré par quelques-uns des meilleurs restaurants et lieux de sorties et de shopping de la ville.

Dit hotel in Queretaro is gunstig gelegen op slechts 5 km van het stadscentrum en biedt moderne faciliteiten en diensten voor een ontspannen verblijf, omringd door indrukwekkende architectuur in hacienda-stijl.
Cet hôtel est idéalement situé à seulement 4,8 km du centre-ville de Querétaro et propose des installations et des services modernes pour un séjour de détente au milieu d'une architecture impressionnante de style hacienda.

Het Wailea Marriott hotel biedt u alles wat nodig is voor een ontspannen verblijf.
L'hôtel Wailea Beach Marriott Resort Spa vous offre tout le nécessaire pour un séjour de détente.

Dit hotel ligt in een zeer rustige wijk van Rust en biedt de ideale omgeving voor een ontspannen verblijf.
Cet hôtel situé dans un quartier paisible de Rust est le lieu idéal pour des vacances de tout repos.

Howel Loma Resort Spa op slechts enkele minuten van de stad en haar nachtleven ligt, biedt het hotel de gasten een rustig en ontspannen verblijf.
Vous profiterez d'un séjour calme et reposant au Loma Resort Spa, situé à seulement quelques minutes de la ville et de ses lieux de vie nocturne.