Vertaling van "hotels in châtel " (Nederlands → Frans) :

Ben je op zoek naar gezinsvriendelijke hotels in Châtel?
Cet hôtel très pratique pour les familles, près des pistes de ski, est le choix idéal pour votre prochain séjour à Châtel !

Dit hotel in chalet-stijl ligt in het skigebied Châtel, en biedt een gratis pendeldienst naar de skipistes en het centrum van de stad. Er is ook gratis WiFi beschikbaar.
Implanté dans la station de ski de Châtel, l'hôtel de style chalet Au Bois de Lune met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un service de navette pour rejoindre les pistes de ski et le centre-ville.

Le Roitelet ligt hoog in de bergen en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse hotel in Les Portes du Soleil, Châtel.
Le Roitelet se trouve à la montagne et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel sur un domaine skiable de Châtel (zone Domaine skiable Les Portes du Soleil) le choix idéal pour votre prochain séjour.

U kunt naar Châtel skiën of ontspannen in de eigen sauna en hot tub van het hotel.
Vous pourrez descendre à ski jusque Châtel ou bien vous détendre dans le sauna et le bain à remous disponibles sur place.

Ook zijn er skipassen verkrijgbaar bij de Le Panoramic. Het hotel bevindt zich op 400 meter van de skilift Super Châtel, op 700 meter van de skilift L'Oy en op 1,5 km van de skilift Petit Châtel.
L'hôtel se trouve à 400 mètres de la remontée mécanique de Super Châtel, à 700 mètres de celle de L'Oy et à 1,5 km de celle de Petit Châtel.

Hôtel Bellevue beschikt over een terras in de tuin met een panoramisch uitzicht op het kuuroord Chatel-Guyon, dat 50 meter onder het hotel ligt.
L'hôtel Bellevue possède un jardin avec terrasse offrant un panorama sur la ville thermale de Châtel-Guyon située à 50 mètres en contrebas.

Macchi Hôtels-Chalets de Tradition, dat je in de bergen vindt, biedt accommodatie aan vlak bij Les Portes du Soleil in Châtel.
Macchi Hotels-Chalets de Tradition est un hôtel 4 étoiles à Chatel situé dans la vallée d'Abondance entre Genève et Chamonix et vous offre tout ce que vous pourrez désirer durant vos vacances en Haute Savoie.

Hotel en restaurant Fleur De Neige is gebouwd in chalet stijl en ligt in Châtel, in de vallei van de Abondance en het skigebied Portes du Soleil.
Le Fleur De Neige est un hôtel-restaurant de style chalet situé à Châtel, dans la station de ski des Portes du Soleil, au sein du Val d'Abondance.

Hotel Le Castellan ligt op 400 meter van het centrum van het skigebied Le Châtel.
Le Castellan est situé à 400 mètres du centre de la station de ski de Châtel.

Hotel Bergerie ligt in Châtel, op 41 km van Thonon-Les-Bains en het Meer van Genève.
L'Hotel Bergerie Chatel est situé à Châtel, à 41 km de Thonon-Les-Bains et du lac Léman.