Traduction de «hotels galata zijn » (Néerlandais → Français) :

Het personeel bij de 24-uursreceptie helpt u graag met uw vragen over excursies en kan vervoer naar de luchthaven Atatürk voor u regelen. De luchthaven ligt op 25 km rijden van het Suite Home Hotel Galata.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous aider à planifier vos visites et à organiser votre transfert vers l'aéroport d'Atatürk, situé à 25 km de route du Suite Home Hotel Galata.

Het Georges Hotel Galata ligt op 100 meter van de klokkentoren de Galata en heeft moderne kamers met parketvloeren en designer meubels.
Cet hôtel propose des chambres modernes dotées de parquet et d'un mobilier design, à 100 mètres de la tour de Galata.

All accommodaties van het Georges Hotel Galata hebben een marmeren badkamer met een inloopregendouche.
Chaque logement du Georges Hotel Galata comprend une salle de bains en marbre pourvue d'une douche de plain-pied à effet pluie.

Daru Sultan Hotels Galata bevindt zich midden in de trendy wijk Tunel-Galata, op 350 meter van de iconische Galatatoren.
Le Daru Sultan Hotels Galata est situé au cœur du quartier à la mode de Tünel-Galata, à 350 mètres de la tour typique de Galata.

Alle kamers van Daru Sultan Hotels Galata zijn voorzien van airconditioning, een waterkoker, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Toutes les chambres du Daru Sultan Hotels Galata disposent de la climatisation, d'une bouilloire, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un minibar.

Dit hotel ligt op 3 minuten lopen van de Galata-toren in de historische wijk Pera van Istanbul en biedt kamers met een balkon en gratis WiFi.
Situé à 3 minutes à pied de la tour de Galata, dans le quartier historique de Pera, à Istanbul, cet hôtel propose des chambres avec balcon et connexion Wifi gratuite.

De historische Galata-toren ligt op 500 meter van het hotel.
L'historique tour de Galata n'est qu'à 500 mètres de l'hôtel.

Dit lichtoranje gekleurde, authentieke hotel ligt op 200 meter van de populaire Istiklal Caddesi en op slechts 3 minuten lopen van de in 1348 gebouwde Galata-toren.
Installé à 200 mètres de la célèbre avenue Istiklal, le Noble House Galata est un hôtel authentique de couleur orange pâle. Il se trouve à seulement 3 minutes à pied de la tour de Galata, construite en 1348.

Golden Galata Hotel ligt op 350 meter van de iconische Galata-toren en op 300 meter van het tramstation Tophane, dat een goede verbinding met de historische wijk Sultanahmet biedt.
Situé à 350 mètres de l'emblématique Tour de Galata, le Golden Galata Hotel vous accueille à 300 mètres de la station de tramway Tophane, qui permet un accès facile au quartier historique de Sultanahmet.

Alle accommodaties bij Hotel Golden Galata zijn geluiddicht en beschikken over een zithoek en een parketvloer.
Les logements de l'Hotel Golden Galata sont climatisés et comprennent un coin salon ainsi que du parquet.