Traduction de «hotelf1 biedt » (Néerlandais → Français) :

HotelF1 biedt een onbeperkt ontbijtbuffet.
L'hotel F1 vous propose un petit-déjeuner sous forme de buffet à volonté.

Het hôtelF1 biedt zeer voordelige DUO en TRIO kamers met airconditioning en gratis draadloos internet, een afgesloten parkeerplaats en een ontbijtbuffet.
A prix très économique, l'hôtelF1 vous propose des chambres DUO ou TRIO, climatisées, avec Wifi offert, un parking clos, et un buffet pour le petit-déjeuner.

Op slechts 200 meter afstand van het stadscentrum van Liévin biedt ons hotelF1 u een snelle toegang tot Louvre Lens, het overdekte stadion van Liévin en het stadion Bollaert in Lens.
Situé à 200 mètres du centre-ville de Liévin notre hotelF1 vous offre un accès rapide au Louvres Lens, au stade couvert de Liévin et au stade Bollaert à Lens.

Aan het begin van de wijnroute die u langs de wijngaarden van de Elzas voert, ligt het hotelF1 Colmar. Het hotel ligt op 3 km afstand van het stadscentrum en biedt u een snelle toegang tot de mooiste toeristische attracties van de regio, zoals het kasteel van Haut-Koenigsbourg.
Au pied de la route des vins d'Alsace, l'hotelF1 Colmar, situé à 3 km du centre-ville, vous offre un accès rapide aux plus beaux sites touristiques de la région comme le château du Ht-Koenigsbourg.

Op 3 km afstand van het stadscentrum van Arras vindt u het hotelF1 van Tilloy les Mofflaines dat u een snelle toegang biedt tot het hart van de stad, een ware smeltkroes van geschiedenis, architectuur en Frans erfgoed.
Situé à 3 km du centre-ville d'Arras, l'hotelF1 de Tilloy les Mofflaines, vous propose un accès rapide au coeur d'une ville, véritable condensé d'histoire, d'architecture et de patrimoine.

Op slechts 20 min. van Parijs biedt ons hotelF1 met één ster 95 kamers en gratis parkeergelegenheid met camerabewaking.
A seulement 20mn de Paris, notre hotelF1 classé une étoile vous propose 95 chambres avec parking gratuit surveillé par des cameras.

HotelF1, de nieuwe generatie budgethotels in Frankrijk, biedt u hotelkamers voor een zeer voordelige prijs.
hotelF1, nouvelle génération d'hôtel low cost en France, vous propose des chambre à prix très économique.

Gelegen tussen St-Etienne en Lyon, biedt het hotelF1 Grand-Croix u snelle toegang tot deze twee steden, maar ook naar de sportieve bestemmingen zoals de stadions Geoffroy-Guichard en Lyon-Gerland.
Entre St-Etienne et Lyon l'hotelF1 Grand-Croix propose un accès rapide à ces deux villes, aux sites sportifs Stade Geoffroy-Guichard et Lyon-Gerland.

Tussen Versailles en Rambouillet, midden in het bedrijventerrein Pariwest, op 3 km van het centrum, biedt het hotelF1 Maurepas een snelle toegang tot het zakencentrum van St-Quentin en Yvelines.
Entre Versailles et Rambouillet, au coeur de la ZA de Pariwest, à 3 km du centre-ville, l'hotelF1 de Maurepas vous offre un accès rapide aux centres d'affaires de St-Quentin en Yvelines.

Ons hotelF1 Sarcelles is gerenoveerd en biedt nu WiFi. Er zijn 77 DUO en TRIO kamers.
Notre hotelF1 Sarcelles est renové avec Wifi offert. Il dispose de 77 chambres DUO ou TRIO.