Vertaling van "hotel-gasthof im wiesengrund bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Er is gratis parkeergelegenheid. Hotel-Gasthof Im Wiesengrund bevindt zich op 300 meter van de Hornbahn Hindelang, op 3,4 km van de Oberjoch Iselerbahn en op 66 km van de luchthaven Friedrichshafen.
Vous bénéficierez gracieusement du parking de l'établissement. L'aéroport de Friedrichshafen se situe à 66 km.

Tot de overige faciliteiten behoren vergaderfaciliteiten en een skiopslag en u kunt bij de accommodatie skipassen kopen. Bij Hotel-Gasthof Im Wiesengrund en in de omgeving kunt u een scala aan activiteiten ondernemen, inclusief skiën, fietsen en wandelen.
L'emplacement de l'hôtel est idéal pour apprécier des activités en plein air variées, parmi lesquelles le ski et la randonnée pédestre ou à vélo pour découvrir la campagne locale.

Dit hotel is gelegen in het groene hart van Duitsland, bij een van de grootste en mooiste stuwmeren. Het Hotel-Gasthof zur Krone bevindt zich in een bosrijk gebied, dichtbij het kasteel van Reuss-Ebersdorf dat is gelegen op 55 hectare grond.
Situé dans le centre verdoyant de l'Allemagne, l'Hotel-Gasthof zur Krone se trouve à côté de l'un de ses plus grands et plus beaux lacs de barrage. L'établissement vous accueille au sein d'une région boisée, à proximité des 55 hectares du domaine du château d'Ebersdorf.

Hotel Gasthof Seefelder Hof bevindt zich ook op slechts een klein eindje lopen van boot- en veerdiensten, een zeilschool en een strand waar u kunt zwemmen.
L'Hotel Gasthof Seefelder Hof est également placé à quelques pas seulement de services de bateaux et de ferries, d'une école de voile et d'une plage où vous pourrez vous baigner.

Het Hotel-Gasthof zum Hirsch bevindt zich te midden van schilderachtige paden en wandel- en motorroutes. Het heeft zonnige, individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Il est situé au sein de pistes cyclables, sentiers de randonnée et routes de motos pittoresques. Cette résidence dispose de chambres au mobilier clair et individuel avec salle de bains privative.

Hotel Gasthof zum Ochsen bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van een tramhalte.
L'établissement Hotel Gasthof zum Ochsen se trouve à seulement 5 minutes de marche d'une station de tramway.

Het hotel heeft een groot terras. Het rustig gelegen Hotel Gasthof Der Jägerwirt bevindt zich op 2 minuten rijden van de afrit Salzburg-Nord, het beursterrein Messezentrum Salzburg en de Salzburg Arena.
Vous profiterez également de la terrasse meublée de nombreux fauteuils. Le Jägerwirt est implanté dans un quartier calme, à 2 minutes en voiture de la sortie d'autoroute Salzbourg-Nord, du parc des expositions Messezentrum et du stade de Salzbourg.

Hotel Villa im Steinbusch bevindt zich op 12 minuten lopen van het meer de Kellersee en de beroemde glasblazerijfabriek.
Enfin, le lac Kellersee et la célèbre usine de soufflage de verre de la ville sont à 12 minutes à pied.

Dit particuliere hotel, gelegen tussen de Chiemsee en het traditionele Beierse dorp Reit im Winkl, bevindt zich in een rustige omgeving. Het biedt een prachtig decor voor een ontspannende vakantie.
Situé entre le lac de Chiemsee et le village de Reit im Winkl, cet hôtel à la gestion familiale présente une allure bavaroise traditionnelle.

Hotel im Park bevindt zich op slechts 500 meter van het stadscentrum van Bad Iburg. Dit 3 sterrenhotel beschikt over een spa met een binnenzwembad, minigolffaciliteiten en ruime kamers.
Situé à 500 mètres du centre-ville de Bad Iburg, cet hôtel 3 étoiles propose un spa avec piscine intérieure, un minigolf et des chambres spacieuses.