Traduction de «hotel zoals zeldzame vogels » (Néerlandais → Français) :

Er zijn verschillende dieren in het hotel, zoals zeldzame vogels, pony's en geiten.
La propriété possède plusieurs animaux comme des oiseaux rares, des poneys et des chèvres.

In het park leven zeldzame vogels, zoals vale gieren.
Il abrite des oiseaux rares tels que des vautours griffons.

Hotel Restaurant Florida in Studen ligt aan de oever van een vijver met flamingo's en andere zeldzame vogels en biedt uitstekende Zwitserse gerechten in een tropische omgeving, een moderne spa en gratis parkeergelegenheid.
L'établissement Hotel Restaurant Florida vous accueille sur les rives d'un étang avec des flamants roses et autres oiseaux rares. Il propose une cuisine gastronomique suisse dans un cadre tropical. Vous profiterez également d'un spa moderne et d'un parking gratuit.

De excursiebalie van het hotel kan diverse excursies voor u regelen, zoals wandelingen, vogels kijken en vissen.
Le bureau d'excursions de l'hôtel peut organiser diverses activités telles que la randonnée pédestre, l'observation d'oiseaux et la pêche.

De tropische tuinen van het hotel trekken een grote verscheidenheid van wilde fauna aan, zoals leguanen, vogels en apen.
Les jardins tropicaux de l'établissement hébergent une grande variété de faune sauvage, notamment des iguanes, des oiseaux et des singes.

Tijdens het winterseizoen organiseert het personeel van het hotel diverse evenementen en buitenactiviteiten, zoals olijven oogsten, vogels kijken, wandelen, een raki-tour, een paasfeest, een feest met kerst en oud en nieuw en culinaire excursies.
En hiver, le personnel de l'hôtel organise divers événements et activités de plein air, tels que la récolte des olives, l'observation des oiseaux, la randonnée, des dégustations de raki, les repas de Pâques, de Noël et du Nouvel An ainsi que des excursions culinaires.

U kunt ook naar de Pyreneeën, gelegen ten noorden van het hotel, en deelnemen aan outdoor activiteiten zoals wandelen en vogels kijken.
Vous pourrez partir à la découverte des Pyrénées, au nord de l'hôtel, ou participer à des activités de plein air, comme la randonnée et l'observation des oiseaux.

Het hotel kan u helpen met het organiseren van activiteiten, zoals vogels- en insectexcursies in de omliggende jungle.
L'hôtel peut vous aider à organiser des activités, y des excursions pour observer les oiseaux et les insectes dans la jungle environnante.

Tijdens uw verblijf in het Burton Hotel kunt u in de omgeving genieten van een groot aantal activiteiten, zoals wandelen, vissen, golfen, ponyrijden, lessen in een motorrallyschool, vogelspotten en zoeken naar zeldzame planten.
Pendant votre séjour au Burton Hotel, vous pourrez profiter des diverses activités de la région : les randonnées pédestres et à dos de poney, la pêche, le golf, l'école de rallye, l'observation des oiseaux et les sorties cueillette de plantes rares.

Het hotel helpt u graag met het organiseren van activiteiten, zoals canopy- en koffie-excursies, vogels observeren en nog veel meer.
L'établissement pourra vous aider à organiser des activités, telles que de l'accrobranche et des visites de plantations de café ainsi que l'observation des oiseaux et plus encore.