Vertaling van "hotel zeer aangenaam " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Celuisma Imperial Laguna zijn voorzien van een kitchenette, een oven en een privébalkon, zodat elk verblijf bij dit hotel zeer aangenaam zal zijn.
Grâce aux chambres dotées d'une kitchenette, d'un poêle et d'un balcon privé, vous ne manquerez pas d'apprécier votre séjour à l'Imperial Laguna.

Het Sagitta Swiss is een warm en knus hotel. Het vriendelijke en toegewijde personeel zal er alles aan doen om uw verblijf zeer aangenaam te maken.
Le Sagitta Swiss est un hôtel chaleureux et intime, dont le personnel amical et dévoué s'efforcera de répondre à tous vos besoins afin de rendre votre séjour le plus agréable possible.

Het unieke en verfijnde retrodesign van het California Hotel en de comfortabele kamers met gratis internet zorgen voor een zeer aangenaam verblijf.
Le California présente un décor rétro unique et élégant et propose des chambres confortables dotées d'une connexion Internet gratuite afin de vous garantir un séjour agréable.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten van Genève en vlak bij de grens met Zwitserland. De 74 kamers van het hotel zijn zeer comfortabel en garanderen een aangenaam verblijf.
Vous êtes à 10 minutes seulement de Genève et aux portes de la Suisse. Nos 74 chambres vous offrent les meilleures conditions de confort pour un séjour aussi agréable qu'efficace.

Dit 3-sterrenhotel ligt net buiten de stad Rennes, bij de snelweg van Parijs naar Rennes. Het hotel heeft zeer comfortabele accommodaties om u een aangenaam verblijf te bezorgen.
Situé en périphérie de la ville de Rennes, sur l'autoroute reliant Paris à Rennes, cet hôtel 3 étoiles dispose de chambres confortables vous offrant un séjour agréable.

In Villa Maria wacht u een zeer ontspannen en aangenaam verblijf. Het hotel is gevestigd in een geheel gerenoveerd historisch gebouw dat oorspronkelijk het toevluchtsoord van een Romeinse edelman was.
Il ne s'agit que d'un aperçu du séjour relaxant et agréable qui vous attend à l'établissement Villa Maria, un bâtiment historique entièrement rénové qui était à l'origine la demeure d'un aristocrate romain.

Dankzij het beperkte aantal kamers, is Hotel de Weyman in staat om u en uw gasten te voorzien van een zeer persoonlijk en aangenaam verblijf.
Grâce à son nombre limité de chambres, l'hôtel de Weyman vous permet de passer un séjour agréable et à l'atmosphère très intime.

Hotel El Puntazo I ligt in een kosmopolitisch deel van Mojácar, op 50 meter van het strand. Het hotel is zeer geschikt voor families en koppels op zoek naar een aangenaam, ontspannen en comfortabel verblijf onder de zon.
Situé dans un quartier cosmopolite de Mojacar, à 50 mètres de la plage, l'Hotel El Puntazo I est idéal pour les familles et les couples à la recherche d'un séjour agréable, relaxant et confortable sous le soleil.

De familie die het hotel beheert, is zeer vriendelijk en zal er alles aan doen om u een aangenaam verblijf te bezorgen.
La famille qui dirige l'hôtel est très aimable et fera son possible pour garantir à ses clients un séjour agréable dans son établissement.