Traduction de «hotel warm ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Buiten het historische aspect biedt het hotel warm ingerichte, comfortabele en eigentijdse accommodatie, van moderne gemakken voorzien.
Malgré son apparence historique, l'hôtel propose des chambres à la décoration confortable et contemporaine.

De warm ingerichte kamers van het hotel Pousada Naiepe hebben een houten interieur.
Dotées d'un intérieur en bois, les chambres de l'hôtel Pousada Naiepe présentent une atmosphère chaleureuse.

Het Pousada Rotunda hotel serveert een ontbijtbuffet in een warm ingerichte eethoek, omringd door hout.
Le Pousada Rotunda sert un petit-déjeuner buffet dans le coin salon décoré dans des tons chauds et offrant une vue sur les bois.

Elke kamer in het warm ingerichte hotel beschikt over een balkon en gratis WiFi.
Chaque chambre de l'hôtel au décor chaleureux dispose d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt 24 uursroomservice, en alle warm ingerichte kamers van Casa Das Senhoras Rainhas zijn voorzien van een lcd-televisie en een eigen badkamer.
Outre un service d'étage assuré 24h/24, toutes les chambres chaleureusement décorées du Casa Das Senhoras Rainhas bénéficient d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains privative.

Elke kamer in het Sfinks Hotel is ingericht in warme tinten en voorzien van een bureau.
Chaque chambre de l'hôtel Sfinks est décorée dans des tons chauds et comprend un bureau.

Dankzij de warm ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie, beschikt het hotel over een huiselijke sfeer.
Ce complexe accueillant propose des hébergements confortables et contemporains à la décoration chaleureuse.

Dit hotel ligt in Delta, in British Columbia, en beschikt over een eigen tennisclub, een Amerikaans restaurant en warm ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé à Delta, en Colombie-Britannique, cet hôtel dispose d'un club de tennis sur place, d'un restaurant américain et de chambres chaleureusement décorées avec connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt ook gratis parkeergelegenheid en heeft warm ingerichte kamers met zelfgemaakt houten meubilair.
Doté d'un parking gratuit, il vous propose des chambres à la décoration chaleureuse et aux meubles en bois artisanaux.

Dit hotel ligt naast de Torre dos Clerigos in Porto. Het biedt gratis WiFi en warm ingerichte kamers met een tv en ventilator.
Situé à côté de la tour des Clercs de Porto, cet hôtel propose la connexion Wifi gratuite et des chambres chaleureusement décorées et équipées d'une télévision et d'un ventilateur.