Vertaling van "hotel waar het interieur " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van een ontbijtbuffet en andere maaltijden in het Kawelin, het restaurant van het hotel, waar het interieur is geïnspireerd op het vooroorlogse Białystok.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet et d'autres repas au restaurant de l'hôtel, le Kawelin, dont la décoration s'inspire du style d'avant-guerre Białystok.

De zorgvuldige renovatie heeft geleid tot mooie appartementen, waar het interieur en de zeer moderne voorzieningen worden gecombineerd met een zeer charmante setting.
De méticuleux travaux de rénovation ont transformé ce dernier en une série d'agréables appartements où le décor et le matériel de haute technologie s'allient à un cadre pittoresque.

De appartementen liggen op een paar minuten afstand van het hoofdgebouw van het hotel, waar u het trendy Restaurant B zult vinden. Het moderne interieur van het restaurant is een elegante setting voor uw diner.
Les appartements sont implantés à quelques minutes de l'hôtel principal, où est installé le restaurant B à la mode. L'intérieur moderne du restaurant constitue un cadre élégant pour votre dîner.

Er is ook een restaurant bij het hotel, waar u een verscheidenheid aan gerechten kunt proeven.
Vous trouverez également un restaurant sur place, où vous pourrez déguster une variété de plats.

De accommodatie bevinden zich op het terrein van Glenoaks Hotel, waar u ´s ochtends kunt ontbijten.
Ils se trouvent dans le parc du Glenoaks Hotel, où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner le matin.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het hotel, waar internationale gerechten op het menu staan.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les matins dans le restaurant de l'hôtel, qui propose aussi des plats internationaux.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de bar van het hotel, waar u ook kunt genieten van een drankje en een hapje.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin au bar sur place.

Het ontbijt wordt verzorgd in het restaurant van het hotel, waar tevens lokale en westerse gerechten geserveerd worden.
Des plats locaux et occidentaux ainsi qu'un petit-déjeuner quotidien sont servis au restaurant de l'hôtel.

Een ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van het hotel, waar tevens Chinese en westerse gerechten worden geserveerd.
Le restaurant de l'établissement sert un petit-déjeuner buffet ainsi que des plats chinois et occidentaux.

Er kan vervoer van/naar de luchthaven geregeld worden tegen een toeslag. Vanuit het buitenzwembad van het Jasmine Resort Hotel, waar u baantjes kunt trekken, hebt u uitzicht op de skyline van Bangkok.
Vous pourrez admirer la vue sur les toits de Bangkok depuis la piscine extérieure pour la nage en longueur ou vous baigner dans la piscine intérieure chauffée.