Vertaling van "hotel vlak bij starnberger see in starnberg " (Nederlands → Frans) :

Ferienwohnung in Iffeldorf an den Osterseen Starnberger See is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Iffeldorf, op 8 minuten rijden van de oever van het meer van Starnberg en dicht bij München.
Le Ferienwohnung in Iffeldorf an den Osterseen Starnberger See est un hébergement indépendant situé à Iffeldorf, à 8 minutes en voiture de la rive du lac de Starnberg et à proximité de Munich.

Starnberger See Suiten ligt op 750 meter afstand van de veerboothaven Tutzing am Starnbergersee. Hier worden boottochten aangeboden over het meer de Starnberger See.
Le Starnberg Suiten se trouve à 750 mètres de l'embarcadère des ferries de Tutzing am Starnbergersee, où des excursions en bateau sont proposées sur le lac de Starnberg.

In de traditionele biertuin met uitzicht op het schilderachtige meer de Starnberger See kunnen gasten de hele dag door ontbijten. Starnberger See Suiten is voorzien van individueel ingerichte kamers met authentieke, houten balken, een balkon/terras, gratis WiFi en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Le Starnberg Suiten propose des chambres meublées de façon individuelle dotées de poutres en bois authentiques, d'un balcon/terrasse, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD.

Alle kamers van het Hotel Residence Starnberger See beschikken over een kluis, minibar en badkamer met haardroger.
Toutes les chambres de l'Hotel Residence Starnberger See disposent d'un coffre-fort, d'un minibar et d'une salle de bains avec un sèche-cheveux.

De 1. 000 m² spa van Hotel Residence Starnberger See beschikt over een sauna, een stoombad en een massagesalon.
Le spa de 1 000 m² de l'Hotel Residence Starnberger See comprend un sauna, un hammam et un espace de massage.

Hotel Residence Starnberger See biedt huurfietsen voor het verkennen van de meren en de uitlopers van de Beierse Alpen.
L'Hotel Residence Starnberger See propose des vélos de location pour explorer les lacs et les contreforts des Alpes bavaroises.

Hotel Schloss Berg wordt door een familie beheerd en bevindt zich aan de oevers van de Starnberger See. Het hotel bevindt zich op een rustige locatie, weg van het verkeer, al bent u wel snel in München.
Installé sur les rives du lac Starnberger, l'Hotel Schloss Berg est un établissement à la gestion familiale. Il bénéficie d'un emplacement paisible à l'écart de la circulation tout en permettant de rejoindre Munich rapidement.

Hotel Seehof ligt aan de oever van het meer de Starnberger See, op een steenworp afstand van het stadstreinstation (S-Bahn) en van de aanlegsteiger van de stoomboot.
L'Hotel Seehof est placé sur les rives du lac de Starnberg, à quelques pas de la station de S-Bahn (train régional) et de l'embarcadère des bateaux à vapeur. Il vous offre un accès sans fil (Wifi) à Internet gratuit et des liaisons directes avec la ville de Munich.

Dit door een familie gerund hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de Starnberger See. Het hotel biedt appartementen in landelijke stijl met een kitchenette, balkon en gratis WiFi.
Situé à seulement 5 minutes de route du lac de Starnberger See, cet hôtel à la gestion familiale propose des appartements rustiques, dotés d'une kitchenette, d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Het historische hotel Seitner Hof in Pullach ligt op slechts 15 minuten rijden van het centrum van München en op 40 minuten rijden van de Starnberger See en de Ammersee.
Cet hôtel historique de Pullach se trouve à seulement 15 minutes en voiture du centre-ville de Munich et à 40 minutes de route des lacs de Starnberg et d'Ammersee.