Traduction de «hotel vindt u vele wandelpaden » (Néerlandais → Français) :

Dicht bij het hotel vindt u vele wandelpaden en langlaufloipes.
Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée et des pistes de ski de fond à proximité de l'hôtel.

Direct voor het Velina hotel vindt u vele wandelpaden die de groene omgeving in voeren.
Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée devant le Velina Spa Hotel, qui vous mèneront à travers les environs verdoyants et luxuriants.

In de omgeving vindt u vele wandelpaden, zoals het populaire pad tussen Royan en Grasse.
Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée dans les environs, dont le célèbre chemin entre Royan et Grasse.

In de omgeving vindt u vele wandelpaden die leiden naar de 72 watervallen in het gebied.
Non loin de l'établissement, vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée qui vous permettront de partir à la découverte des 72 chutes d'eau situées dans la région.

In de omgeving van het hotel vindt u vele mooie fiets- en wandelpaden.
Vous trouverez de nombreux sentiers pittoresques de randonnée à pied et à vélo dans les environs.

In de omgeving van het hotel vindt u vele restaurants en winkels.
Il est entouré de nombreux restaurants et boutiques.

In de directe omgeving van het hotel vindt u vele winkels en restaurants.
Vous trouverez par ailleurs de nombreux magasins et restaurants à proximité.

De thermische baden van Fügen liggen op 35 minuten rijden, en in de plaatsen Mayrhofen en Finkenberg, beide op 10 minuten rijden van het hotel, vindt u vele andere faciliteiten.
Les thermes de Fügen sont accessibles en 35 minutes de route. Vous rejoindrez de nombreux autres établissements et installations à Mayrhofen et Finkenberg, à 10 minutes en voiture.

Rondom het hotel vindt u vele lokale eetgelegenheden.
En outre, de nombreux restaurants locaux entourent l'établissement.

Op loopafstand van het hotel vindt u vele restaurants en cafés.
Les restaurants et pubs se trouvent à deux pas.