Vertaling van "hotel vindt u treinen " (Nederlands → Frans) :

Binnen een straal van 300 meter rond het hotel vindt u treinen, bussen, trams, het Überseemuseum en een bioscoop.
Dans un rayon de 300 mètres autour de l'hôtel, vous trouverez une gare, des arrêts de bus et de tramway, le musée Überseemuseum ainsi qu'un cinéma.

Naar het treinstation van Siena is het 10 minuten met de auto. Hier vindt u treinen naar Florence en Grosseto.
Vous pourrez rejoindre Florence et Grosseto en train depuis la gare de Sienne, également située à 10 minutes de route.

Buiten het hotel vindt u een voorstadstreinstation, van waaruit regelmatig treinen vertrekken naar het centrum van Madrid.
À l'extérieur de l'hôtel, vous trouverez une gare régulièrement desservie par le train suburbain à destination du centre-ville de Madrid.

Naast het hotel vindt u een bushalte, die aansluit op de regionale treinen.
Le musée de Spreewald est à 6 km. Un bus s'arrêtant à côté de l'hôtel vous permettra de rejoindre facilement des trains régionaux.

Op 5 minuten lopen van het hotel vindt u trams, metro's en treinen van de S-Bahn.
D'excellentes liaisons avec les transports en commun vous permettent un accès rapide et facile à tous les sites d'intérêt de la ville, grâce aux tramways, métros et trains S-Bahn, tous situés à 5 minutes de marche de l'hôtel.

De afstand van Beresford Hotel naar het treinstation Connolly bedraagt 280 meter. Daar vindt u treinen, bussen en trams.
Située à 280 mètres du Beresford Hotel, la gare de Connolly est desservie par des lignes de bus, de tramway et de train.

Het Witham-treinstation ligt op 10 minuten rijden van het hotel, met directe treinen naar het centrum van Londen.
Vous pourrez prendre des trains directs pour le centre de Londres à la gare de Witham, à 10 minutes de route.

Er is gratis parkeergelegenheid en het treinstation van Laives ligt op 1 km van het hotel. Hiervandaan vertrekken treinen naar Bolzano en Verona.
Un parking gratuit est disponible sur place et la gare de Laives est située à 1 km. De là, vous pourrez prendre un train à destination de Bolzano et de Vérone.

Het Kyriad Le Bourget ligt tussen de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en Parijs. Het RER-treinstation Le Bourget ligt op 650 meter van het hotel en biedt treinen die in enkele minuten naar Parijs rijden.
Situé à mi-chemin entre Paris et l'aéroport de Roissy Charles de Gaulle, l'hôtel Kyriad Le Bourget Centre - Parc des Expositions vous accueille à 650 mètres de la gare RER du Bourget qui vous permettra de rejoindre Paris en quelques minutes.

Vanaf het treinstation van Nowy Dwór Mazowiecki, op 300 meter van het hotel, vertrekken geregeld treinen die u snel naar de luchthaven Modlin brengen.
L'établissement se trouve à 300 mètres de la gare de Nowy Dwór Mazowiecki, qui dispose de liaisons rapides et régulières vers l'aéroport de Mazovie Varsovie-Modlin.