Traduction de «hotel vindt u stijlvolle » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een zonneterras met een prachtig uitzicht op het Kanaal. In het hotel vindt u stijlvolle kamers en een bekroonde restaurant.
L'établissement possède un cinéma de luxe, des chambres élégantes, un restaurant primé et une connexion Wifi gratuite.

In de omgeving van deze moderne accommodatie vindt u stijlvolle winkels en bars. Op 10 minuten loopafstand vindt u de pleinen Puerta del Sol en Plaza de España.
Cet hébergement moderne est entouré de boutiques élégantes, de restaurants et de bars. Vous séjournerez à 10 minutes de marche de la Puerta del Sol et de la plaza de España.

In Malmaison Oxford vindt u stijlvolle kamers, prachtige originele architectuur, een goddelijke brasserie en 2 bars.
Le Malmaison Oxford vous propose des chambres élégantes, une superbe architecture originale, une excellente brasserie et 2 bars.

U vindt er stijlvolle kamers, een uitstekende persoonlijke service en warme gastvrijheid.
Le Blackheath Lodge propose des chambres élégantes, un service personnalisé irréprochable et un accueil chaleureux.

Het 5-sterrenhotel Palace Luzern ligt aan de oever van het Meer van Luzern. Achter de historische gevel vindt u stijlvolle kamers, moderne fitness- en wellnessfaciliteiten en een eigentijds restaurant.
Le Palace Luzern est un établissement 5 étoiles implanté sur les rives du lac des Quatre-Cantons. Il propose des hébergements élégants, un restaurant moderne derrière sa façade historique, ainsi que des installations de sport et de bien-être récentes.

In het paleisachtige interieur vindt u stijlvolle kamers met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Il vous accueille dans des intérieurs dignes d'un palais et vous propose des chambres élégantes dotées d'équipements modernes, notamment d'une connexion Wifi gratuite.

In dit paleisje uit de 15e eeuw vindt u stijlvolle kamers met plafondschilderingen en driedubbele glazen om u van een vredige nachtrust te verzekeren op Via Cavour, de hoofdweg van Florence.
Les chambres élégantes de ce palais du XVe siècle sont dotées de fresques au plafond et de fenêtres à triple vitrage qui vous assureront un séjour au calme sur la Via Cavour, principale artère de Florence.

Achter de gerenoveerde historische gevel vindt u stijlvolle kamers met gratis WiFi en moderne spafaciliteiten.
Derrière la façade historique rénovée, cet établissement exclusif propose des hébergements élégants avec connexion Wifi gratuite et un spa moderne.

Dit gerestaureerde boetiekhotel in art decostijl ligt op korte afstand van het centrum van Milwaukee, Wisconsin, en vlak bij universiteit Marquette. Hier vindt u stijlvolle accommodatie, state of the art voorzieningen en een gratis pendeldienst naar populaire attracties.
Situé à proximité du centre-ville de Milwaukee dans le Wisconsin et près de l'université de Marquette, cet hôtel Art déco restauré propose un hébergement élégant, des équipements ultramodernes et un service de navette gratuit pour les attractions populaires.

Hier vindt u stijlvolle accommodatie met 3 eetgelegenheden, een fitnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Il propose un hébergement élégant avec 3 options de restauration, un centre de remise en forme et un parking gratuit.