Traduction de «hotel verzorgt heerlijke » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel verzorgt heerlijke Zwitserse en internationale maaltijden.
Le restaurant sert des plats suisses et internationaux raffinés.

Het restaurant van het hotel verzorgt heerlijke maaltijden, en het hotelpersoneel kan u assisteren met advies over toeristische activiteiten ter plaatse en vervoer naar de nabijgelegen luchthaven.
Vous pourrez déguster de délicieux repas dans le restaurant sur place. L'hôtel se fera un plaisir de vous conseiller sur les activités touristiques locales et vous renseignera sur les transports à destination de l'aéroport situé à proximité.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet. Voor het diner bereidt de chef-kok heerlijke internationale gerechten en specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet et le chef prépare une cuisine internationale ainsi que des plats typiques du Tyrol du Sud pour le dîner.

Het hotel verzorgt dagelijks een heerlijk ontbijt.
Un délicieux petit-déjeuner est également servi quotidiennement.

Elke ochtend verzorgt het hotel een heerlijk gratis ontbijtbuffet en in het restaurant staan tal van regionale specialiteiten op het menu.
Le Galerie propose un délicieux petit-déjeuner buffet gratuit chaque matin.

Het hotel verzorgt ook dagelijks een heerlijk ontbijt.
Un délicieux petit-déjeuner est également servi quotidiennement.

Het hotel verzorgt elke dag een heerlijk ontbijtbuffet in de gezellige eetkamer.
Chaque jour, commencez la journée par un délicieux petit-déjeuner buffet servi dans l'agréable salle à manger.

Het restaurant van het hotel verzorgt een heerlijke lunch of gasten kunnen een glas sangria bestellen bij de bar.
De retour à l'hôtel, vous pourrez déjeuner au restaurant ou savourer une sangria au bar.

Ook kunt u zich heerlijk laten verwennen met spabehandelingen. Het hotel verzorgt een gratis pendeldienst vanaf het op 10 minuten rijden gelegen treinstation Chiaohsi.
Un service de navette gratuit depuis la gare de Chiaohsi est disponible, à 10 minutes de route de l'établissement.

Het restaurant van het hotel verzorgt een grote verscheidenheid aan Hongaarse en internationale gerechten, waaronder heerlijke desserts.
Au restaurant du Szőnyi Garden Hotel, vous dégusterez une grande variété de mets hongrois et internationaux, notamment de délicieux desserts.