Traduction de «hotel vertelt u graag » (Néerlandais → Français) :

Het personeel van het hotel vertelt u graag meer over excursies, over rondleidingen naar de dorpen en naar Pamukkale en naar Ephesus.
Le personnel vous fournira des informations sur les visites guidées du village, de Pamukkale et d'Éphèse, ainsi que sur les excursions en bateau.

Het receptiepersoneel van La Casa Grande de Albarracín vertelt u graag wat er in de omgeving zoal te zien en te doen is.
Le personnel de la réception de La Casa Grande de Albarracín se fera un plaisir de vous renseigner sur les sites et les activités à ne pas manquer dans la région.

Het behulpzame personeel van Le Renaissance vertelt u graag wat de beste plekjes in Aurillac en in de omliggende regio Auvergne zijn.
Le personnel serviable de l'hôtel Le Renaissance pourra vous conseiller sur les meilleurs endroits où se rendre à Aurillac et dans la région d'Auvergne environnante.

Het vriendelijke personeel vertelt u graag wat de leukste plekjes zijn om te bezoeken en biedt plattegronden en informatie over het eiland.
Le personnel amical sera ravi de vous recommander des lieux touristiques et de vous fournir des cartes et des informations sur l'île.

Fietsen zijn kosteloos te gebruiken. Het personeel vertelt u graag meer over wandelroutes'. s Winters profiteert u van een skiberging.
Des vélos sont disponibles gratuitement. Le personnel pourra vous fournir des informations sur les sentiers de randonnée.

Het personeel bij de receptie van het Sweet Hotel Continental vertelt u graag meer over wat er te zien en te beleven valt in de stad.
Le personnel de la réception peut fournir des renseignements sur les choses à voir et à faire à Valence.

Het hotel viert Zwitserse tradities en elke verdieping van het hotel vertelt een verhaal van de spoorweg en het huis.
L'établissement rend hommage aux traditions suisses, et chacun de ses étages est décoré sur le thème du chemin de fer ou de la maison en elle-même.

De excursiebalie van het hotel helpt u graag met het regelen van uw reisplannen.
Le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser votre voyage.

De excursiebalie van het hotel helpt u graag met het regelen van uw trip.
Le bureau d'excursions de l'hôtel pourra vous aider à organiser vos déplacements.

Het personeel van het hotel helpt u graag bij het organiseren van activiteiten of het huren van fietsen om Key West te verkennen.
Le personnel de l'hôtel se fera un plaisir de vous aider à organiser des activités ou à louer des vélos pour des excursions autour de Key West.