Traduction de «hotel verona sud vindt » (Néerlandais → Français) :

Op 800 meter van het BB Hotel Verona Sud vindt u haltes voor het openbaar vervoer, met verbindingen naar het treinstation Verona Porta Nuova.
Vous trouverez des transports en commun desservant la gare de Vérone-Porta-Nuova à 800 mètres de l'établissement.

Het BB Hotel Verona Sud biedt moderne accommodatie, vlakbij de afrit Verona Sud van de snelweg A4 en op 10 minuten rijden van het stadscentrum.
Le BB Hotel Verona Sud vous propose un hébergement moderne tout près de la sortie Verona Sud de l'autoroute A4, à 10 minutes en voiture du centre-ville.

Het hotel ligt dicht bij de afrit Verona Sud op de snelweg en biedt gunstige verbindingen met de voornaamste bezienswaardigheden van Verona. Hotel Elena ligt slechts een paar minuten van het congrescentrum van Verona en het winkelcentrum Verona Uno af.
Il est bien relié aux principaux sites remarquables de Vérone. L'hôtel Elena se trouve à seulement quelques minutes du centre de convention de Vérone et du centre commercial Verona Uno.

In de omgeving vindt u verschillende restaurants. Hotel Roma Sud bevindt zich naast de afrit Frascati Est van de snelweg A1 Autostrada del Sole Diramazione Roma Sud.
L'établissement se trouve à côté de la sortie Frascati Est de l'autoroute A1 del Sole Diramazione Roma Sud.

Hotel Cristallo heeft een groot gratis parkeerterrein en ligt in de buurt van de afrit Verona Sud van de snelweg de A4.
L'Hotel Cristallo vous accueille près de la sortie sud de Vérone sur l'autoroute A4 et met à votre disposition un grand parking gratuit.

U vindt restaurants en bars binnen 500 meter van het hotel. Het ibis budget Grenoble Sud Seyssins ligt op 5 km van het centrum van Grenoble en op 6 km van het treinstation.
Des restaurants et bars sont accessibles à moins de 500 mètres de l'hôtel. L'ibis budget Grenoble Sud Seyssins est installé à 5 km du centre de Grenoble et à 6 km de la gare de la ville.

Hotel Europa ligt ook in de buurt van het congrescentrum Granguardia, en 1 km verderop vindt u het treinstation Verona Porta Nuova.
L'Hôtel Europa se trouve également à proximité du centre de conférences Granguardia, et la gare ferroviaire de Vérone Porta Nuova est à seulement 1 kilomètre.

Het treinstation van Peschiera en pretpark Gardaland vindt u op minder dan 10 minuten rijden van het hotel, en op 20 km afstand van het Elena ligt Verona.
La gare de Peschiera et le parc d'attractions Gardaland se trouvent à moins de 10 minutes en voiture, tandis que Vérone est à 20 km de l'établissement.

De beroemde stad Verona ligt op slechts 8 km van het hotel en pretpark Gardaland vindt u op minder dan 45 minuten rijden.
La célèbre ville de Vérone se situe à seulement 8,4 km, tandis que le parc à thème Gardaland se trouve à moins de 45 minutes en voiture.

In Hotel-Club Le Plein Sud kunt u terecht voor een waaier aan activiteiten en faciliteiten. U vindt hier onder meer een fitnessruimte, een welnesscentrum met een hamam en een verwarmd zwembad, 2 tennisbanen en minigolf.
L'Hôtel-Club Le Plein Sud vous propose une variété d'activités et d'équipements, comme une salle de remise en forme, un centre de bien-être avec hammam et piscine chauffée, 2 courts de tennis et un minigolf.