Vertaling van "hotel van overheerlijke " (Nederlands → Frans) :

Geniet in het restaurant van het hotel van overheerlijke, creatieve gerechten.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine délicieuse et créative.

In het restaurant van het hotel worden overheerlijke maaltijden geserveerd. Bovendien hebt u hier een mooi uitzicht op de tuin.
Le restaurant de l'hôtel propose une délicieuse cuisine et offre une jolie vue sur le jardin.

Het restaurant van het hotel serveert overheerlijke lokale specialiteiten.
Dans ce cadre, vous pouvez profiter d'un repas de spécialités locales dans le restaurant de l'hôtel.

U kunt in het restaurant van het hotel tussen het sightseeën of het zakendoen door genieten van overheerlijke, lokale gerechten.
Entre deux visites ou rendez-vous professionnels, laissez-vous tenter par la délicieuse cuisine locale préparée au restaurant de l'hôtel.

U kunt er plezier hebben met uw kinderen door van de Großvolder berg af te sleeën voordat u weer terug naar het hotel gaat en van de overheerlijke regionale gerechten gaat genieten die met lokale producten zijn bereid.
Amusez-vous avec vos enfants en dévalant le Großvolder en luge, puis venez déguster de savoureux plats régionaux préparés à partir de produits locaux.

Na afloop kunt u uzelf trakteren op een traditionele maaltijd in het restaurant van het hotel, of ontspannen op de Post Veranda, waar overheerlijke eigengemaakte gebakjes worden geserveerd.
Vous vous régalez avec les plats traditionnels du restaurant ou pouvez vous détendre sous la véranda, en dégustant de succulentes pâtisseries maison.

Nadat u genoten hebt van het overheerlijke gratis ontbijtbuffet in het hotel, kunt u de prachtige omgeving verkennen te voet, per fiets of zelfs met paard en wagen.
Le matin, vous pourrez démarrer la journée avec un délicieux petit-déjeuner buffet avant de partir à la découverte de la campagne environnante à pied, à vélo ou même en calèche.

Na het sightseeën kunt u terug bij het karaktervolle restaurant van het hotel genieten van een overheerlijke maaltijd.
Après vos visites, rentrez à l'hôtel pour un délicieux repas dans son restaurant plein de caractère.

Het restaurant in het hotel is ingericht in Tiroler stijl en serveert overheerlijke regionale gerechten en internationale favorieten.
Le restaurant du Mondi-Holiday, doté d'un salon typique, sert des spécialités régionales et des plats internationaux.

In het knusse restaurant Bar d'Hôtel kunt u genieten van overheerlijke moderne gerechten en uitzicht op het strand.
L'agréable Restaurant Bar d'Hôtel, surplombant la plage, sert une délicieuse cuisine contemporaine.