Vertaling van "hotel towers ligt naast harbour " (Nederlands → Frans) :

The Royal Pacific Hotel Towers ligt naast Harbour City aan Canton Road, op 8 minuten lopen van metrostation Tsim Sha Tsui en treinstation Austin van West-Rail.
Situé sur la route cantonale, à côté de Harbour City, le luxueux Royal Pacific Hotel est directement relié au terminal des ferries Chine-Macao.

Het Royal Orchid Sheraton Hotel Towers ligt naast River City, het grootste winkelcentrum voor antiek in Bangkok.
Le Royal Orchid Sheraton Hotel and Towers jouxte le River City, le plus grand centre commercial de Bangkok pour les antiquités.

Royal Palm Tower ligt naast de historische Praça Carlos Gomes en op 14,7 km van de internationale luchthaven Viracopos.
L'établissement est situé à côté de l'historique place Carlos Gomes et à 14,7 km de l'aéroport international de Viracopos.

Pannonia Tower ligt naast Designer Outlet Parndorf, waar merkartikelen worden verkocht met kortingen die kunnen oplopen tot 70%.
Le Pannonia Tower est adjacent au Designer Outlet Parndorf, un magasin d'usine proposant des articles de marque avec des réductions allant jusqu'à 70 %.

Het Crown Regency Hotel and Towers ligt naast de eetgelegenheden en winkels van Robinson Mall, en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Mactan.
Situé à côté des restaurants et des boutiques du centre commercial Robinson, le Crown Regency Hotel Towers se trouve à 20 minutes de route de l'aéroport international de Mactan.

Het Harbour Bridge Hotel Suites ligt naast het internationale congrescentrum. Dit designer hotel heeft een zwembad op het dak met een zonneterras en uitzicht op de haven.
Situé à côté du centre de conventions international, cet hôtel design dispose d'une piscine sur le toit offrant une terrasse et une vue sur le port.

Hotel Akti ligt naast de muren van het Venetiaanse kasteel in Nafpaktos, kijkt uit op het Gribovo-strand en biedt een berg- of strandvakantie met gratis internet.
Surplombant la plage Gribovo, près des remparts du château vénitien de la ville, l'hôtel Akti est situé à Naupacte et propose un séjour à la montagne et à la mer avec connexion à Internet gratuite.

Hotel Crossmoor ligt naast de uitgestrekte fairways van de golfbaan Crossmoor en biedt modern ingerichte kamers met gratis WiFi en een grote badkamer.
Le Crossmoor vous propose des chambres décorées de façon moderne et dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une grande salle de bains.

Hotel Samal ligt naast de berg Medeo, in een rustig gedeelte van Almaty. Het biedt een grote spa en een restaurant met de internationale keuken.
Situé à côté de la montagne Medeo dans un quartier calme d'Almaty, l'Hôtel Samal vous propose un grand spa et un restaurant servant une cuisine internationale.

Sommige kamers hebben ook uitzicht op zee. Het hotel Afroditi ligt naast de Venetiaanse haven en op loopafstand van het Museum voor Volkskunde en het Centrum van de Byzantijnse kunst.
Certaines chambres donnent également sur la mer. L'Afroditi est situé à côté du port vénitien et se trouve à quelques pas du musée du folklore et du centre consacré à l'art byzantin.