Vertaling van "hotel strand hebben " (Nederlands → Frans) :

De uniek ingerichte kamers van Hotel Strand hebben een zithoek en een thee- en koffiezetapparaat.
Toutes les chambres décorées individuellement sont pourvues d'un plateau/bouilloire et d'un coin salon.

Alle kamers van Hotel Sahlenburger Strand hebben een eigen badkamer, kabeltelevisie en WiFi.
Toutes les chambres de l'Hotel Sahlenburger Strand disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision par câble et d'une connexion Wifi.

Alle moderne kamers van het Upstalsboom Hotel Am Strand hebben een flatscreen-tv met een filmdatabase, een computer-dock en een eigen badkamer.
Les chambres modernes de l'Upstalsboom Hotel Am Strand sont toutes dotées d'une télévision à écran plat avec un choix de films, d'une station d'accueil pour ordinateur et d'une salle de bains privative.

Na een dag de stad en het meer te hebben verkend kunt u ontspannen met een maaltijd in 1 van de 3 restaurants van Hotel Strand.
Après une journée de découverte de la ville et du lac, vous aurez la possibilité de vous détendre avec un repas, dans l'un des 3 restaurants du Quality Hotel Strand Gjøvik.

De kamers, studio's en appartementen van Hotel Levy hebben een eigentijdse inrichting en parketvloeren en beschikken over ligstoelen en handdoeken voor het strand.
Pourvus de transats et de serviettes de plage, les chambres, les studios et les appartements de l'hôtel Levy présentent un mobilier contemporain et du parquet.

Gasten van Hotel Palma hebben de beschikking over parasols voor het strand.
Des parasols sont fournis sur la plage.

De kamers van Windtown Beach Hotel zijn goed geventileerd vanwege de duurzame bouwstijl van het hotel en hebben een eenvoudige, lichte inrichting en een eigen badkamer. Ze bieden uitzicht op het strand van Cumbuco.
Les chambres du Windtown Beach Hotel bénéficient d'une bonne ventilation grâce à leur construction écologique. Présentant une décoration simple et claire, elles disposent d'une salle de bains privative et offrent une vue sur la plage de Cumbuco.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van de stranden van Timmendorfer-Strand en de kust van de Oostzee. De kamers hebben een eigen balkon en uitzicht.
Situé à 10 minutes de marche des plages de Timmendorfer-Strand et du littoral de la mer Baltique, le Maritim Clubhotel Timmendorfer Strand vous accueille dans des chambres avec vue dotées d'un balcon privé.

Gasten hebben toegang tot het strand via de eigen ondergrondse doorgang van het hotel. Gasten kunnen ook bij het zwembad gaan zitten en genieten van een verfrissend drankje op het zonneterras van het restaurant.
Vous pourrez accéder à la plage en empruntant le passage souterrain de l'hôtel ou vous asseoir près de la piscine et siroter une boisson rafraîchissante sur la terrasse bien exposée du restaurant.

Het hotel beschikt over een restaurant en privégedeelte op het strand. De kamers en appartementen hebben eigen kookgelegenheid en worden omgeven door een ruime tuin.
Il propose des chambres et des appartements indépendants entourés d'un grand jardin.